Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Sports containing platz | all forms | exact matches only
GermanRussian
Afrika-Platzместо в турнире, выделенное для команд Африки
auf dem dritten Platz landenоказаться на третьем месте (Andrey Truhachev)
auf dem dritten Platz landenфинишировать на третьем месте (Andrey Truhachev)
auf dem dritten Platz landenочутиться на третьем месте (Andrey Truhachev)
auf den dritten Platz kommenвыйти на третье место
auf den fünften Platz zurückfallenоткатиться на пятое место
auf den Platz kommenвыходить на площадку
auf den Platz laufenвыбежать на поле
auf eigenem Platz gewinnenвыиграть на своём поле
auf eigenem Platz siegenвыиграть на своём поле
den ersten Platz abgeben müssenуступить первое место
den ersten Platz behaltenудержать первое место
den ersten Platz behauptenотстоять первое место
den ersten Platz einnehmenзанять первое место
den ersten Platz erobernзавоевать первое место
den ersten Platz erreichenдобиться первого места
den ersten Platz verteidigenотстоять первое место
den Gegner auf eigenem Platz empfangenпринять соперника на своём поле
den Platz abnehmenпринять поле
den Platz auf dem Startblock einnehmenзанять место на стартовой тумбочке
den Platz auf der Strafbank nehmenзанимать место на скамье штрафников
den Platz belegenзанимать место (в соревнованиях Лорина)
den Platz belegenзанять место (в соревнованиях Лорина)
den Platz eins belegenзанять первое место (Лорина)
den Platz erreichenзанимать место
den Platz tauschenперемещаться
den Platz tauschenсместиться (об игроке)
den Platz tauschenпереместиться
den Platz tauschenсмещаться
den Platz tauschenсменить место
den Platz verlassenпокинуть поле (об игроке, команде)
den Platz verlassenпокинуть площадку (об игроке, команде)
den Platz wechselnперемещаться
den Platz wechselnпереместиться
den Platz wechselnсменить место
den Platz ändernперемещаться
den Platz ändernпереместиться
des Platzes verweisenудалить с поля
die Konkurrenten auf die Plätze verweisenоставить позади соперников
die Mannschaft ist auf den 3. Platz vorgestoßenкоманда вышла на третье место (Andrey Truhachev)
die Mannschaft ist auf den 3. Platz vorgestoßenкоманда пробилась на третье место (Andrey Truhachev)
die Mannschaft ist auf den 3. Platz vorgestoßenкоманда добилась третьего места (Andrey Truhachev)
eigener Platzсвоё поле
eigener Platzсвоя площадка
Federung des Platzesупругость площадки
fremder Platzчужая площадка
fremder Platzполе соперника
fremder Platzчужое поле
fremder Platzплощадка противника
gegnerischer Platzчужое поле
gegnerischer Platzчужая площадка
gegnerischer Platzполе соперника
gegnerischer Platzплощадка противника
harter Platzжёсткое поле
letzter Platzпоследнее место
morastiger Platzразмякшее поле
nasser Platzмокрое поле
neutraler Platzнейтральное поле
Oberschicht des Platzesверхний слой покрытия площадки
Platz für den Torrichterместо для судьи у ворот
Platz im Finaleместо в финале
reservierter Platzотведённое место
Schicht des Platzesслой покрытия площадки
schlüpfriger Platzскользкое поле
sich auf den fünften Platz schiebenпереместиться на пятое место
sich den ersten Platz sichernобеспечить себе первое место
sich in den ersten Platz teilenподелить первое место
Solo über den ganzen Platzсольный проход через всё поле
Spiel auf eigenem Platzигра на своём поле
Spiel auf eigenem Platzигра дома
Spiel auf neutralem Platzигра на нейтральном поле
unbespielbarer Platzполе, не пригодное для игры
Unterschicht des Platzesнижний слой покрытия площадки
vom Platz schickenудалить с поля
vom Platz stellenудалить с поля
vom Platz weisenудалить с поля
vorschriftsmäßiger Platzплощадка, соответствующая правилам
Zwischenschicht des Platzesпромежуточный слой покрытия площадки

Get short URL