DictionaryForumContacts

   German
Terms containing lächerlichster | all forms
SubjectGermanRussian
gen.das ist ja lächerlich!это просто смешно!
gen.diese lächerliche Lüge verschlägt einem die Spracheна такую явную ложь не знаешь, что и ответить
gen.ein lächerlicher Anzugсмешной костюм
gen.ein lächerlicher Irrtumсмешная ошибка
gen.eine lächerliche Ausredeнеуклюжая отговорка
gen.eine lächerliche Ausredeсмехотворная отговорка
gen.er hatte seinen Korpus in ein lächerliches Kostüm gehülltон облачил своё тело в смешной костюм
gen.es wirkt lächerlichэто вызывает смех
gen.es wirkt lächerlichэто производит смешное впечатление
gen.ich komme mir in dem Hut lächerlich vorя кажусь себе смешным в шляпе
gen.lächerlich aussehenвыглядеть смешным
gen.lächerlich billigдо смешного дёшево
gen.lächerlich leichtдо смешного легко
inf.jemandenlächerlich machenвыставлять на посмешище (Andrey Truhachev)
gen.lächerlich machenвысмеивать (Aleksandra Pisareva)
inf.jemandenlächerlich machenсделать посмешищем (Andrey Truhachev)
inf.jemandenlächerlich machenподнимать на смех (Andrey Truhachev)
inf.jemandenlächerlich machenподнять на смех (Andrey Truhachev)
gen.lächerlich machenвысмеять (Aleksandra Pisareva)
gen.mach dich doch nicht lächerlich!не делай из себя посмешище!
gen.mach dich nicht lächerlichне будь смешным
gen.scheint Ihnen der Gedanke so lächerlich?эта мысль кажется вам такой смехотворной?
gen.sich lächerlich machenвыставить себя дураком (Andrey Truhachev)
gen.sich lächerlich machenопростоволоситься (Andrey Truhachev)
inf.sich lächerlich machenглупить (Andrey Truhachev)
inf.sich lächerlich machenсглупить (Andrey Truhachev)
idiom.sich lächerlich machenвалять дурака (Andrey Truhachev)
idiom.sich lächerlich machenостаться в дураках (Andrey Truhachev)
idiom.sich lächerlich machenсвалять дурака (Andrey Truhachev)
inf.sich lächerlich machenсглуповать (Andrey Truhachev)
gen.sich lächerlich machenделать из себя посмешище
gen.sich lächerlich machenоставаться в дураках (Andrey Truhachev)
gen.sich lächerlich machenвыставлять себя дураком (Andrey Truhachev)
gen.sich lächerlich machenставить себя в глупое положение (Andrey Truhachev)
gen.sich lächerlich machenделать из себя посмешище
gen.sich lächerlich machenпоставить себя в глупое положение (Andrey Truhachev)
gen.sich lächerlich machenстать посмешищем