Subject | German | Russian |
inet. | der "Gefällt mir"-Knopf, der Like, der Like-Button | лайк (мне больше нравится полностью немецкий первый вариант, но засилье английского в немецком-мода. Серьезно, что выбрать? Elena Kulkova) |
gen. | Helicobacter pylori-like-organism | Helicobacter-подобные организмы (paseal) |
biochem. | Insulin-like Growth Factor-binding Protein | белок, связывающий инсулиноподобный фактор роста (Лорина) |
gen. | like a beggar | по-нищенски |
fig. | Rennen um die meisten Likes | погоня за лайками (в соцсетях Ремедиос_П) |
polym. | Spun-like-Garn | пряжеподобная комплексная нить |