DictionaryForumContacts

   German
Terms containing liegenlassen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.alles stehen- und liegenlassenбросить все
gen.alles stehen- und liegenlassenоставить все
gen.das Geld zu Hause liegenlassenоставить дома деньги
gen.die Brille zu Hause liegenlassenоставить дома очки
gen.die Flüchtlinge haben alles stehen- und liegenlassenбеженцы бросили всё
gen.die Mappe zu Hause liegenlassenоставить дома портфель
gen.ich habe irgendwo in der Zerstreuung meine Tasche liegenlassenя где-то по рассеянности оставила сумку
gen.ich habe meine Handschuhe im Zug liegenlassenя забыла свои перчатки в поезде
gen.ich habe meine Handschuhe im Zug liegenlassenя оставил свои перчатки в поезде
gen.ich habe meine Handschuhe im Zug liegenlassenя оставила свои перчатки в поезде
ed.jemanden links liegen lassen / liegenlassenподвергать остракизму (Andrey Truhachev)
inf.etwas links liegenlassenотнестись невнимательно (к чему-либо)
inf.etwas links liegenlassenотнестись пренебрежительно (к чему-либо)
inf.jemanden links liegenlassenпренебрегать кем-либо игнорировать (кого-либо)
inf.links liegenlassenдинамить (Andrey Truhachev)
inf.etwas links liegenlassenигнорировать (что-либо)
gen.links liegenlassenне обращать внимание на (Andrey Truhachev)
gen.links liegenlassenне видеть в упор (Andrey Truhachev)
gen.links liegenlassenбойкотировать (Andrey Truhachev)
gen.links liegenlassenпропустить мимо ушей (LevitLevo)
gen.links liegenlassenсделать вид, что не заметил (Andrey Truhachev)
gen.links liegenlassenобойти стороной (перен. смысл Vicomte)
gen.links liegenlassenпроигнорировать (Andrey Truhachev)
gen.links liegenlassenпренебрегать (Andrey Truhachev)
gen.links liegenlassen, ohne mit der Wimper zu zuckenи бровью не ведёт (Vas Kusiv)
chem.längeres Liegenlassen des Haufensсхватывание грядки (zur Erreichung des Greifhaufenstadiums in der Mälzerei)
gen.etwas unerledigt liegenlassenоставлять что-либо не сделанным
gen.wir haben die Stadt links liegenlassenмы проехали мимо, оставив город левее