DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Cinema equipment containing kopieren | all forms | exact matches only
GermanRussian
direktes Kopierenпечать с оригинального негатива
direktes Kopierenпечать с оригинального кинонегатива
elektrisches Kopierenэлектрическое копирование (магнитной фонограммы)
Kopier- und Entwicklungsanstaltкинокопировальная фабрика
Kopier- und Entwicklungsanstaltлаборатория текущей печати
Kopier- und Entwicklungsanstaltкопировальная фабрика
Kopier- und Entwicklungsanstaltкинолаборатория
Kopieren des Tonesкопирование (магнитной)
Kopieren des Tonesфонограммы
Kopieren des Tonesпечать фотографической фонограммы
Kopieren des Tonsкопирование (магнитной)
Kopieren des Tonsфонограммы
Kopieren des Tonsпечать фотографической фонограммы
Kopieren im Flüssigkeitsbadиммерсионная печать (фильмокопий)
Kopieren von Randmarkenпропечатывание краевых отметок (напр., метражных; в кинокопировальном аппарате)
mehrfaches Kopierenмассовая печать (фильмокопий)
mehrfaches Kopierenмассовая фотопечать
mehrfaches Kopierenмногократное контратипирование
optisches Kopierenпроекционная фотопечать
optisches Kopierenпроекционная печать
optisches Kopierenоптическая печать
passrichtiges Kopierenпечать с совмещением контуров (напр., контратипа с цветоделённых промежуточных чёрно-белых позитивов)
versetzt kopierter Tonstreifenнестандартно расположенная фонограмма (относительно базового края фильмокопии)