DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing kaputt | all forms | exact matches only
GermanRussian
da die Heizung kaputt war, war es saukaltтак как отопление вышло из строя, было чертовски холодно
das Gerät ist kaputtприбор испорчен
das Gerät ist kaputtприбор сломан
das Klosett war kaputt, und das Wasser rauschte ununterbrochenклозет был не в порядке, и вода непрерывно шумела
das Radio ist kaputtрадиоприёмник испорчен
der Teller ist kaputtтарелка разбита
die kaputten Tassen lagen auf dem Tischразбитые чашки лежали на столе
jemandem die Knochen im Leibe kaputt schlagenвсе кости пересчитать (кому-либо)
die Tasse ist kaputtчашка разбита
die Uhr ist kaputtчасы испорчены
ein Auto kaputt fahrenразбить машину (Лорина)
eine kaputte Scheibeразбитое оконное стекло
ich bin ganz kaputtя вконец измотался
ich bin so kaputt!я так устала! (Яна!)
ich bin viel zu kaputt, um ins Kino zu gehenя чересчур устал, чтобы идти в кино
jemanden kaputt machenразорить (кого-либо)
etwas kaputt kriegenсломать (что-либо)
kaputt machenразвалить (Sebas)
etwas kaputt schlagenразбить (что-либо)
kaputt seinприйти в негодность (grafleonov)
kaputt seinсломаться
kaputt seinразбиться
mach doch bitte das Thermometer nicht kaputtне разбей, пожалуйста, термометр
sich kaputt machenубиваться
sich kaputt machenподрывать своё здоровье