DictionaryForumContacts

   German
Terms containing jeglicher | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
patents.die Anmeldung ist jeglicher Erfindung barзаявка не содержит изобретения
gen.die Einwohner sind von jeglicher Zufuhr abgeschnittenжители лишены всякого подвоза
gen.ein jeglicher Menschлюбой (человек)
gen.ein jeglicher Menschвсякий
gen.ein jeglicher Menschвсе
gen.ein jeglicher Menschкаждый
proverbein jegliches hat seine Zeitвсякому овощу своё время
gen.ein jegliches hat seine ZeitВсему своё время
gen.eine Absage an jeglichen Nationalismusосуждение национализма в любой форме
gen.er ereiferte sich ohne jeglichen Grundон горячился без всякой причины
gen.er ist ein Mensch ohne jeglichen Haltон человек без всяких устоев
gen.er ist jeglichem Verdacht fernон далёк от каких бы то ни было подозрений
gen.Herunterreißen jeglicher MaskenСрывание всех и всяческих масок
gen.ihm ist jeglicher Appetit vergangenу него пропал всякий аппетит
gen.ihr wurde jegliche Hilfe gewährtей оказали всяческую помощь
gen.in jeglicher Hinsichtво всех отношениях (AlexandraM)
gen.in jeglicher Hinsichtв любом отношении (Лорина)
lawjegliche Art der Beeinträchtigungразличные посягательства
gen.jegliche Hilfe gewährenоказывать всяческую помощь
gen.jegliche/ jeglicher/ jeglichesвсевозможный (Irina Tigal)
gen.jegliche Unterstützung leistenоказывать всяческую поддержку (AlexandraM)
gen.jegliche Unterstützung leistenоказывать всевозможную поддержку (Irina Tigal)
gen.jeglicher Artразличного рода (Andrey Truhachev)
gen.jeglicher Artразного рода (Andrey Truhachev)
lawjeglicher Artразличный (Лорина)
gen.jeglicher Artвсякого рода (Лорина)
gen.jeglicher Würdeлишённый всякого достоинства
humor.jegliches Gebeinвсе подряд
humor.jegliches Gebeinвсе
gen.ohne jegliche Ankündigungбез всякого уведомления (Andrey Truhachev)
gen.ohne jegliche Skrupel und Zweifelнисколько не стесняясь
gen.ohne jegliche Skrupel und Zweifelнагло
gen.ohne jegliche Skrupel und Zweifelбез зазрения совести
gen.ohne jegliche Skrupel und Zweifelбесцеремонно
gen.ohne jegliche Skrupel und Zweifelбез угрызений совести
gen.ohne jegliche Skrupel und Zweifelбез всякого стеснения
gen.sie hat jegliche Hilfsangebote abgelehntона отклонила все предложения помочь ей
gen.sie war in einem schlichten Kleid ohne jeglichen Putzона была в простом платье без всяких украшений
inf., ironic.von jeglicher Sachkenntnis ungetrübtявляясь абсолютным профаном в этом деле
inf., ironic.von jeglicher Sachkenntnis ungetrübtне обременённый знаниями
inf., ironic.von jeglicher Sachkenntnis ungetrübtсовершенно не разбирающийся в этом деле
inf., ironic.von jeglicher Sachkenntnis ungetrübtни черта не смысля в этом деле
econ.zu jeglichem Preisпо какой-нибудь цене (Andrey Truhachev)
econ.zu jeglichem Preisпо любой цене (Andrey Truhachev)