DictionaryForumContacts

   German
Terms containing japanischster | all forms
SubjectGermanRussian
textileJapanisch-Musselinяпонский муслин (лёгкая ткань из камвольной пряжи с набивкой в японском стиле)
bot.japanische Ardisieардизия японская (Ardisia japonica Blume)
bot.japanische Aukubeаукуба японская
biol.japanische Aukubeзолотое дерево (Aucuba japonica Thunb.)
biol.japanische Bananeбанан японский (Musa Basjoo Sieb. et Zucc.)
med.japanische B-Enzephalitisяпонский комариный энцефалит
biol.japanische Berberitzeбарбарис японский (Berberis japonica C. K. Schneid.)
biol.japanische Bergulmeвяз лопастной (Ulmus laciniata (Trautv.) Mayr)
hygien.japanische Bilharzioseяпонский шистоматоз
biol.japanische Birkeберёза японская (Betula japonica Sieb.)
cook.japanische Birneгруша японская (mirelamoru)
biol.japanische Blasenkirscheфизалис Франшета (Physalis Franchetti Mast.)
bot.japanische Blütenkirscheвишня мелкопильчатая (wikipedia.org Лорина)
bot.japanische Blütenkirscheчеремуха мелкопильчатая (wikipedia.org Лорина)
bot.japanische Blütenkirscheсакура (Prunus serrulata Abete)
biol.japanische Bucheбук японский (Fagus japonica Maxim.)
bot.japanische Cryptomerieкриптомерия японская (Cryptomeria japonica Don.)
biol.japanische Eicheдуб зубчатый (Quercus dentata Thunb.)
hygien.japanische Enzephalitisэнцефалит японский
textilejapanische Erdeкашу
textilejapanische Erdeяпонская земля (из дерева Acacia catechu)
textilejapanische Erdeкатеху
bot.japanische Erleольха японская (Ainus japonica Sieb. et Zucc.)
mamm.japanische Feldmausяпонская полёвка (Microtus montebelli)
bot.japanische Flügelnußлапина сумахолистная (Pterocarya rhoifolia Sieb. et Zucc.)
chem.Japanische Gallenяпонские дубильные орешки из Rhus chinensis Mill.
chem.Japanische Gallenкитайские дубильные орешки из Rhus chinensis Mill.
entomol.Japanische Gallmückeгаллица японская (Contarinia mali)
entomol.Japanische Gallmückeгаллица яблонная цветочная (Contarinia mali)
biol.japanische Hainbucheграб японский (Carpinus japonica Blume)
chem.japanische Hausenblaseяпонский рыбий клей
chem.japanische Hausenblaseполиагаробиоза
agric.japanische Hirseпайза
agric.japanische Hirseежовник хлебный
agric.japanische Hirseпросо японское
agric.japanische Hirseпросо китайское
bot.japanische Hopfenbucheхмелеграб японский (Ostrya japonica Sarg.)
forestr.japanische Hortensieгортензия метельчатая (Hydrangea paniculata Sieb.)
biol.japanische Hortensieгидрангея метельчатая (Hydrangea paniculata Sieb.)
biol.japanische Johannisbeereсмородина японская (Ribes japonicum Maxim.)
sport.japanische Judoterminologieтерминология дзюдо на японском языке
forestr.japanische Kamelieяпонская камелия (Camellia japonica L.)
biol.japanische Kamelieкамелия японская (Camellia japonica L.)
bot.japanische Kastanieкаштан японский (Castanea crenata Sieb. et Zucc.)
food.ind.japanische Kastanieкаштан городчатый
food.ind.japanische Kastanieкаштан японский
biol.japanische Kastanieкаштан городчатый (Castanea crenata Sieb. et Zucc.)
biol.japanische Kerrieкеррия японская (Kerria japonica (L.) DC.)
bot.japanische Kirschblüteсакура (Лорина)
food.ind.japanische Kirscheвишня японская
bot.japanische Kirscheвишня японская (Cerasus japonica (Thunb.) Lois.)
biol.japanische Kreuzblumeистод японский (Polygala japonica Houtt.)
bot.Japanische Kryptomerieкриптомерия японская (Cryptomeria japonica Don.)
arts.japanische Kunstяпонское искусство
med.japanische Leptospiroseяпонский лептоспироз
forestr.japanische Lindeлипа японская (Tilia japonica)
forestr.japanische Lärcheлиственница тонкочешуйчатая (Larix leptolepis Gord.)
forestr.japanische Lärcheлиственница японская (Larix leptolepis Gord.)
pulp.n.paperjapanische Lärcheлиственница японская (Larix leptolepis)
bot.japanische Lärcheлиственница тонкочешуйчатая
biol.japanische Mahonieмагония японская (Mahonia japonica (Thunb.) DC.)
ichtyol.Japanische Makreleяпонская скумбрия (Scomber japonicus japonicus)
ichtyol.Japanische Makreleвосточная скумбрия (Scomber japonicus japonicus)
food.ind.japanische Mispelмушмула японская
bot.japanische Mispelериоботрия японская (Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.)
biol.japanische Pfingstroseпион японский (Paeonia japonica Miyabe et Takeda)
biol.japanische Primelпервоцвет японский (Primula japonica A. Cyr.)
food.ind.japanische Quitteхеномелес японская
food.ind.japanische Quitteайва японская
biol.japanische Quitteяпонская айва (Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl.)
biol.japanische Riesenkrabbeяпонский глубоководный краб (Macrocheira kaempfferi de Haan)
biol.japanische Roseкамелия японская (Camellia japonica L.)
gen.japanische Rotkieferсосна густоцветная (Pinus densiflora Sieb. et Zucc.)
bot.japanische Sagopalmeсаговник поникающий (Cycas revoluta Thunb.)
ichtyol.Japanische Sandfischeяпонские волосозубы (Arctoscopus)
ichtyol.Japanische Sardelleяпонский анчоус (Engraulis japonicus)
ichtyol.Japanische Sardineяпонский сардинопс (Sardinops sagax)
ichtyol.Japanische Sardineкалифорнийская сардина (Sardinops sagax)
ichtyol.Japanische Sardineтихоокеанская сардина (Sardinops sagax)
ichtyol.Japanische Sardineавстралийская сардина (Sardinops sagax)
ichtyol.Japanische Sardineяпонская сардина (Sardinops sagax)
ichtyol.Japanische Sardineтихоокеанский сардинопс (Sardinops sagax)
ichtyol.Japanische Sardineавстралийский сардинопс (Sardinops sagax)
fish.farm.Japanische sardineсардина-иваси (Sarinops melanosticta)
bot.japanische Scheinquitteхеномелес японская
biol.japanische Scheinquitteяпонская айва (Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl.)
biol.japanische Schirmtanneяпонская зонтичная пихта (Sciadopitys verticillata Sieb. et Zucc.)
biol.japanische Schirmtanneсциадопитис мутовчатый
med.japanische Schistosomiasisяпонский шистозоматоз
forestr.japanische Schwarzkieferсосна Тунберга (Pinus Thunbergii Parl.)
biol.japanische Seelöweяпонский морской лев (Zalophus japanicus)
bot.japanische Seideповилика японская (Cuscuta japonica Choisy)
biol.japanische Skimmieскимия японская (Skimmia japonica Thunb.)
med., obs.japanische Sommer- und Herbst-Enzephalitisяпонский энцефалит
med., obs.japanische Sommer- und Herbst-Enzephalitisлетне-осенний энцефалит
med., obs.japanische Sommer- und Herbst-Enzephalitisкомариный энцефалит
med., obs.japanische Sommer-Enzephalitisлетне-осенний энцефалит
med., obs.japanische Sommer-Enzephalitisяпонский энцефалит
med., obs.japanische Sommer-Enzephalitisкомариный энцефалит
bot.japanische Thujaтуевик японский (Thujopsis dolabrata Sieb, et Zuec.)
forestr.japanische Thujaтуевик поникающий
forestr.japanische Thujaтуевик японский (Thujopsis dolabrata Sieb. et Zuec.)
bot.japanische Thujaтуевик поникающий (Thujopsis dolabrata Sieb, et Zuec.)
biol.japanische Trespeкостёр японский (Bromus japonicus Thunb.)
biol.japanische Trollblumeкупальница японская (Trollius japonicus Miq.)
biol.japanische Wassernatterтигровый уж (Natrix tigrina Boie)
reptil.Japanische Wasserschildkröteяпонская речная черепаха (Mauremys Japalura)
reptil.Japanische Wasserschildkröteяпонская водяная черепаха (Mauremys Japalura)
biol.japanische Zaubernußгамамелис японский (Hamamelis japonica Sieb. et Zucc.)
forestr.japanische Zederкриптомерия японская (Cryptomeria japonica Don.)
bot.japanische Zederкриптомерия японская (Cryptomeria japonica Don)
biol.japanische Zelkoweдзелькова японская (Zelkova acuminata(Lindl.) Planch.)
geol.japanische Zwillingeяпонские двойники (кварца)
forestr.japanische Zypresseтуевик поникающий
forestr.japanische Zypresseтуевик японский (Thujopsis dolabrata Sieb. et Zucc.)
gen.japanische Zypresseкриптомерия японская (Cryptomeria japonica Don.)
fish.farm.Japanischer aalяпонский речной угорь (Anguilla japonica)
mamm.japanischer Haseяпонский заяц (Lepus brachyurus)
mamm.japanischer Haseкустарниковый заяц (Lepus brachyurus)
brew.japanischer Hopfenхмель японский (Humulus japonicus)
forestr.japanischer Hopfenхмель японский (Humulus japonicus Sieb. et Zucc.)
forestr.japanischer Kampfebraumкоричник камфорный
forestr.japanischer Kampfebraumкамфорный лавр (Cinnamomum camphora (L.) Nees et Eberm.)
gen.japanischer Kampferbaumкамфарный лавр (Cinnamomum camphora)
gen.japanischer Kampferbaumкоричник камфарный
bot.japanischer Kleeлеспедеца
wood.japanischer Lackяпонский лак
forestr.japanischer Spindelbaumбересклет японский (Evonumus japonica Thunb.)
mamm.japanischer Spitzmullкротовидный уротрихус (Urotrichus talpoides)
mamm.japanischer Spitzmullяпонский землеройковый крот (Urotrichus talpoides)
bot.japanischer Staudenknöterichгорец гребенчатый (wikipedia.org HolSwd)
forestr.japanischer Trompetenbaumкатальпа японская (Catalpa kaempferi S. et Z.)
forestr.japanischer Tungbaumяпонское тунговое дерево (Aleurites cordata Müll.-Arg.)
forestr.japanischer Tungbaumяпонский тунг
textilejapanischer Vorhangяпонская занавеска
comp., MSJapanischer Yenяпонская йена
geol.japanischer Zwillingяпонский двойник
food.ind.japanisches Arrowmehlяпонский арроурут
food.ind.japanisches Arrowmehlкрахмал бобовых
food.ind.japanisches Arrowrootяпонский арроурут
food.ind.japanisches Arrowrootкрахмал бобовых
food.ind.japanisches Arrowrootяпонский аррорут
food.ind.japanisches Arrowrootstärkeяпонский арроурут
food.ind.japanisches Arrowrootstärkeкрахмал бобовых
plast.japanisches Bienenwachsяпонский воск
bot.japanisches Blutgrasимперата (HolSwd)
food.ind.japanisches Fischölжир сардины
textilejapanisches Fischölяпонский рыбий жир из сардин
med.japanisches Flussfieberцуцугамуши
med.japanisches Flussfieberтиф джунглей
food.ind.japanisches Tungölяпонское тунговое масло
chem.japanisches Tungölяпонское тунговое масло (масло из семян японского тунгового дерева)
chem.japanisches Wachsяпонский воск (воскоподобное вещество из плодов японского сумаха)
food.ind.Knollenkartoffel japanischeартишок японский
food.ind.Knollenkartoffel japanischeкартофель китайский
gen.Zwei japanische Frachter sind im Stillen Ozean vor der Küste der japanischen Präfektur Wakayama kollidiertДва японских грузовых судна столкнулись в Тихом океане перед побережьем японской префектуры Вакаяма (ND 12. 6. 80)