| Subject | German | Russian |
| math. | Abelsches Integral | абелев интеграл |
| math. | Ableitung eines Integrals nach einem Parameter | производная интеграла по параметру |
| math. | absolut konvergentes uneigentliches Integral | абсолютно сходящийся несобственный интеграл |
| metrol. | Airys Regenbogen-integral | интеграл радуги Эри |
| opt. | Airysches Integral | интеграл Эри |
| math. | allgemeines Integral | общий интеграл |
| astr. | allgemeines Integral | общее решение |
| busin. | als integraler Bestandteil gelten | считаться неотъемлемой частью |
| math. | asymptotisches Integral | асимптотический интеграл |
| el. | bestimmtes Integral | определённый интеграл |
| math. | bestimmtes Integral | определённый интеграл |
| math. | binomisches Integral | интеграл от биномиального дифференциала |
| math. | binomisches Integral | биномиальный интеграл |
| math. | Cauchysches Integral | интеграл Коши |
| nucl.phys. | Coulomb-Integral | кулоновский интеграл |
| math. | de la Vallee-Poussinsches Integral | интеграл Валле-Пуссена |
| tech. | Debye-Integral | интеграл Дебая |
| gen. | die integrale Herrschaft | безраздельное господство |
| math. | Differentiation eines Integrals nach einem Parameter | дифференцирование интеграла по параметру |
| math. | Dirichlet-Integral | интеграл Дирихле |
| math. | Dirichletsches Integral | интеграл Дирихле |
| math. | doppelperiodisches Integral | двоякопериодический интеграл |
| math. | doppeltes Integral | двойной интеграл |
| tech. | dreifaches Integral | тройной интеграл |
| chem. | Drei-Zentren-Integral | трёхцентровой интеграл |
| math. | eigentliches Integral | собственный интеграл |
| gen. | ein integraler Teil | неотъемлемая составная часть |
| tech. | einfaches Integral | простой интеграл |
| el. | elliptisches Integral | эллиптический интеграл |
| missil. | Energie-Integral | интеграл энергии |
| math. | erstes Integral | первый интеграл |
| math. | Eulersches Integral | интеграл Эйлера |
| microel. | Fermi-Integral | интеграл Ферми |
| hi.energ. | Feynman-Integral | интеграл Фейнмана |
| hi.energ. | Feynman-Integral | фейнмановский интеграл |
| astr. | Flächen integrale | интегралы площадей |
| tech. | Fourier-Integral | интеграл Фурье |
| nucl.phys. | Fouriersches Integral | интеграл Фурье |
| tech. | Fresnelsches Integral | интеграл Френеля |
| math. | Gaußsches Integral | интеграл Гаусса |
| automat. | Glied mit proportionalem und integralem Anteil | пропорционально-интегральный элемент |
| math. | harmonisches Integral | гармонический интеграл |
| math. | Hauptwert des Integrals | главное значение интеграла |
| tech. | Hilbertsches Integral | интеграл Гильберта |
| math. | hyperelliptisches Integral | гиперэллиптический интеграл |
| missil. | Impuls-Integral | импульсный интеграл |
| math. | inneres Integral | внутренний интеграл |
| cel.mech. | Integral der lebendigen Kraft | интеграл энергии |
| cel.mech. | Integral der lebendigen Kraft | интеграл живых сил |
| automat. | Integral der Regelabweichung | интеграл рассогласования |
| automat. | Integral der Regelabweichung | интеграл ошибки регулирования |
| automat. | integral-differentialer Regler | ИД-регулятор |
| automat. | integral-differentialer Regler | интегральный регулятор с предварением |
| automat. | Integral-Differential-Regelung | ИД-регулирование |
| automat. | Integral-Differential-Regelung | астатическое регулирование с воздействием по производной |
| automat. | Integral-Differential-Regelung | интегральное регулирование с воздействием по производной |
| automat. | Integral-Differential-Regler | ИД-регулятор |
| automat. | Integral-Differential-Regler | астатический регулятор с воздействием по производной |
| automat. | Integral-Differential-Regler | интегральный регулятор с воздействием по производной |
| automat. | Integral-Differential-Reglerverhalten | характеристика астатического регулятора с воздействием по производной |
| automat. | Integral-Differential-Reglerverhalten | характеристика интегрального регулятора с воздействием по производной |
| automat. | Integral-Differential-Verhalten | характеристика процесса интегрального регулирования с воздействием по производной |
| automat. | Integral-Differential-Wirkung | характеристика процесса интегрального регулирования с воздействием по производной |
| astr. | Integral einer Differentialgleichung | решение дифференциального уравнения |
| math. | Integral einer Differentialgleichung | интеграл дифференциального уравнения |
| math. | Integral einer Funktion bezüglich eines Maßes | интеграл от функции по мере |
| auto.ctrl. | integralwirkender | интегральный |
| mining. | integral Mikroschema | интегральная микросхема |
| math. | Integral mit einem Parameter | интеграл, содержащий параметр |
| math. | Integral mit variabler oberer Grenze | интеграл с переменным верхним пределом |
| microel., BrE | Integral Optical Circuit | оптоэлектронная ИС |
| microel., BrE | Integral Optical Circuit | оптическая ИС |
| avia. | integral-proportional | интегрально-пропорциональный (IP) |
| automat. | integral-proportional wirkender Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с предварением |
| automat. | integral-proportionaler Regler | ПИ-регулятор |
| automat. | integral-proportionaler Regler | пропорционально-интегральный регулятор |
| automat. | integral-proportionaler Regler | изодромный регулятор |
| automat. | integral-proportionaler Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с упреждением |
| automat. | integral-proportionaler Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | integral-proportionaler Regler mit Vorhalt | ПИД-регулятор |
| automat. | integral-proportionaler Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | integral-proportionaler Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с упреждением |
| automat. | integral-proportionaler Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с предварением |
| automat. | integral-proportionaler Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с предварением |
| automat. | Integral-Proportionalregler | ПИ-регулятор |
| tech. | Integral-Proportionalregler | изодромный регулятор |
| tech. | Integral-Proportionalregler | пропорционально-интегральный регулятор |
| automat. | integral-proportionalwirkende Regelung | изодромное регулирование |
| automat. | integral-proportionalwirkende Regelung | ПИ-регулирование |
| automat. | integral-proportionalwirkende Regelung | пропорционально-интегральное регулирование |
| el. | integral-proportionalwirkender Regler | изодромный регулятор |
| el. | integral-proportionalwirkender Regler | пропорционально-интегральный регулятор |
| automat. | integral-proportionalwirkender Regler | ПИ-регулятор |
| el. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | пропорциональный интегрирующий-дифференцирующий регулятор с предварением |
| el. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с предварением |
| automat. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с упреждением |
| automat. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | ПИД-регулятор |
| automat. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с упреждением |
| automat. | integral-proportionalwirkender Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с предварением |
| logist. | Integral-Reefe | рефрижераторный контейнер с машинным охлаждением (Container mit integrierter Kälteanlage marinik) |
| logist. | Integral-Reefer | рефрижераторный контейнер с машинным охлаждением (Container mit integrierter Kälteanlage marinik) |
| oil | Integral-Steigrohrverbindung | безмуфтовое соединение НКТ |
| sport. | Integral-Training | интегральная тренировка |
| tech. | integral verbunden | соединённый за одно целое (Gaist) |
| auto.ctrl. | integral wirkend | астатический |
| auto.ctrl. | integral wirkend mit Differentialquotienten-Aufschaltung | астатический с воздействием по производной |
| automat. | integral wirkender Kolbenantrieb | интегральный поршневой привод |
| energ.ind. | integral wirkender Regler | астатический регулятор |
| construct. | integral wirkender Regler | интегральный регулятор |
| energ.ind. | integral wirkender Regler | интегрирующий регулятор |
| energ.ind. | integral wirkendes Glied | интегрирующий элемент |
| energ.ind. | integral wirkendes Glied | интегрирующее звено |
| el. | integral wirkendes System | астатическая система |
| quant.el. | Integral über die spektrale Verteilung | интеграл по спектральному распределению |
| auto.ctrl. | integral übertragender Verstärker | интегрирующий усилитель |
| tech. | integrale Absorption | интегральное поглощение (Absorption für einen breiten Wellenlängenbereich) |
| IT | integrale Darstellung | интегральное представление |
| comp. | integrale Darstellung | обобщённое представление |
| astr. | Integrale der Flächen | интегралы площадей |
| chem. | integrale Destillation | перегонка в равновесных условиях |
| cinema.equip. | integrale Dichte | интегральная оптическая плотность |
| quant.el. | integrale Dichte | интегральная плотность |
| chem. | integrale Doppelschichtkapazität | интегральная ёмкость двойного электрического слоя |
| nucl.pow. | integrale Dosis | интегральная доза |
| astr. | integrale Eigenschaften | интегральные свойства |
| math. | integrale Einheit | интегральный объект категории |
| math. | integrale Einheit | интегральная единица |
| automat. | integrale Einwirkung | суммарное воздействие |
| automat. | integrale Einwirkung | интегрирующее воздействие |
| дозим. | integrale Energiedosis | интегральная поглощённая доза |
| дозим. | integrale Energiedosis | энергия, переданная веществу |
| дозим. | integrale Energiedosis | переданная энергия (веществу) |
| tech. | integrale Form des Kirchhoffschen Gesetzes | закон Кирхгофа в интегральной форме |
| tech. | integrale Größe | интегральная величина |
| astr. | integrale Helligkeit | интегральный блеск |
| anal.chem. | integrale Kapazität der Doppelschicht | интегральная ёмкость двойного слоя |
| cinema.equip. | integrale Lichtmessung | измерение средневзвешенной яркости (объекта) |
| tech. | integrale Linearität | интегральная линейность |
| energ.ind. | integrale Lösungswärme | суммарная теплота растворения |
| refrig. | integrale Lösungswärme | интегральная теплота растворения |
| energ.ind. | integrale Mischungswärme | суммарная теплота смешения |
| refrig. | integrale Mischungswärme | интегральная теплота смешения |
| chem. | integrale Molekularmassenverteilung | интегральное молекулярно-массовое распределение |
| радиоакт. | integrale Nichtlinearität | интегральная нелинейность |
| chem. | integrale Quellungswärme | интегральная теплота набухания |
| radio | integrale Rauschfunktion | интегральная функция шумов |
| automat. | integrale Regelung | астатическое регулирование |
| automat. | integrale Regelung | интегральное регулирование |
| радиоакт. | integrale Reichweitenverteilung | интегральный спектр пробегов |
| microel. | Integrale Schaltungsanordnung | интегральная схема |
| microel. | Integrale Schaltungsanordnung | ИС |
| microel. | Integrale Schaltungsanordnung | интегральная микросхема |
| microel. | Integrale Schaltungsanordnung | ИМС |
| tech. | integrale Stereofotografie mit Linsenrastern | интегральная фотография |
| math. | integrale Verteilungsfunktion | интегральная функция распределения |
| stat. | integrale Wahrscheinlichkeit | интегральная вероятность |
| stat. | integrale Wahrscheinlichkeitsfunktion | интегральная функция вероятности |
| automat. | integrale Wirkung | астатичность |
| automat. | integrale Wirkung | интегральное воздействие |
| automat. | integrale Wirkung | астатизм |
| chem. | integrale Wärme | интегральная теплота |
| el. | integrale Zuverlässigkeitskenngröße | комплексный показатель надёжности |
| water.suppl. | integrale Zuverlässigkeitskenngröße | интегральный показатель надёжности |
| geophys. | integraler Absorptionskoeffizient | интегральный коэффициент поглощения |
| automat. | integraler Anteil | интегральная составляющая |
| nucl.pow. | integraler Aufbau | интегральная компоновка |
| mining. | integraler Ausnutzungsfaktor des Bohrlochfonds | интегральный коэффициент использования фонда скважин |
| dipl. | integraler Bestandteil | неотъемлемая часть (территории) |
| law | integraler Bestandteil eines Vertrags | неотъемлемая часть (Andrey Truhachev) |
| gen. | integraler Bestandteil werden | становиться неотъемлемой частью (Andrey Truhachev) |
| cinema.equip. | integraler Dichtewert | величина интегральной оптической плотности |
| uncom. | integraler Dreipack | цветная трёхслойная плёнка |
| invest. | integraler Effekt | интегральный эффект (показатель оценки эффективности инвестиционного проекта Sergei Aprelikov) |
| automat. | integraler Einflusskoeffizient | коэффициент воздействия по интегралу |
| astr. | integraler Farbenindex | интегральный показатель цвета |
| tech. | integraler Fluss | интегральный поток (Strahlungsfluss) |
| math. | integraler Grenzsatz | интегральная предельная теорема |
| automat. | integraler Gütekennwert | интегральный показатель качества |
| toxicol. | integraler Indikator | интегральный показатель (juste_un_garcon) |
| quant.el. | integraler Lichtstrom | интегральный световой поток |
| el. | integraler Regler | астатический регулятор |
| el. | integraler Regler | регулятор по интегралу отклонения |
| el. | integraler Regler | интегральный регулятор |
| automat. | integraler Regler | регулятор по интегралу |
| urol. | integraler RPP-Aufnahme-Index | индекс интегрального захвата (Siegie) |
| refrig. | integraler Thomson-Joule-Effekt | интегральный эффект Джоуля-Томсона |
| automat. | integraler Übertragungsfaktor | коэффициент передачи при регулировании по интегралу |
| tech. | integrales Ausstrahlungsvermögen | интегральная лучеиспускательная способность |
| el. | integrales Flugsteuerungssystem | интегральная система управления полётом |
| shipb. | integrales Glied | интегрирующее звено |
| shipb. | integrales Glied | астатическое звено |
| automat. | integrales Gütekriterium | интегральный критерий качества (системы регулирования) |
| chem. | integrales Kornverteilungsdiagramm | интегральный график гранулометрического состава (пыли) |
| el. | integrales Licht | интегральный свет |
| environ. | Integrales Naturreservat | комплексный природный заповедник (Территория, предназначенная для охраны конкретных видов растений или животных или и тех и других. Отличаются от национальных парков, которые, в основном, являются местами для отдыха и развлечений, тем, что созданы именно для защиты видов живой природы. Виды, находящиеся под угрозой, сохраняются именно в таких заповедниках. Природные заповедники также предоставляют более благополучным видам возможность для отдыха, гнездования и зимовки) |
| crystall. | integrales Reflexionsvermögen | интегральная интенсивность дифрагированных рентгеновских лучей |
| geol. | integrales Reflexionsvermögen | суммарная отражательная способность |
| geol. | integrales Reflexionsvermögen | общая отражательная способность |
| geol., crystall. | integrales Reflexionsvermögen der Röntgenstrahlen | интегральная интенсивность дифрагированных рентгеновских лучей |
| радиоакт. | integrales Reichweitenspektrum | интегральный спектр пробегов |
| astr. | integrales Spektrum | интегральный спектр |
| automat. | integrales Stellglied | интегральное исполнительное звено |
| automat. | integrales System | астатическая система |
| automat. | integrales Verhalten | интегральная характеристика (регулятора) |
| auto.ctrl. | integrales Verhalten | интегральная характеристика |
| auto.ctrl. | integrales Verhalten | астатическая характеристика |
| auto.ctrl. | integrales Verhalten | интегральное воздействие |
| automat. | integrales Verhalten | интегральный метод |
| automat. | integrales Verhalten | астатическая характеристика (регулятора) |
| math. | invariantes Integral | инвариантный интеграл |
| math. | iteriertes Integral | повторный интеграл |
| math. | iteriertes Integral | проитерированный интеграл |
| math. | Kern eines Integrals | ядро интеграла |
| auto.ctrl. | Koeffizient der integralen Einwirkung | коэффициент воздействия по интегралу |
| math. | komplexes Integral | комплексный интеграл |
| math. | konvergentes uneigentliches Integral | несобственный сходящийся интеграл |
| el. | korrelatives Integral | корреляционный интеграл |
| math. | Laplacesches Integral | интеграл Лапласа |
| math. | Lebesgue-Integral | интеграл Лебега (BFRZ) |
| math. | Lebesguesches Integral | интеграл Лебега |
| math. | mehrdimensionales Integral | многомерный интеграл (ssn) |
| tech. | mehrfaches Integral | кратный интеграл |
| math. | multiplikatives Integral | мультипликативный интеграл |
| math. | oberes Integral | верхний интеграл |
| aerodyn. | Oberflächen-Integral | интеграл по поверхности |
| math. | partielles Integral | частный интеграл |
| astr. | partikulares Integral | частное решение |
| math. | partikuläres Integral | частное решение дифференциального уравнения |
| math. | partikuläres Integral | частный интеграл |
| math. | periodisches Integral | периодический интеграл |
| math. | Poissonsches Integral | интеграл Пуассона |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-- | изодромный |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral- | изодромный |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral- | пропорционально-интегральный |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-- | пропорционально-интегральный |
| brew. | Proportional-Integral | изодромное регулирование |
| brew. | Proportional-Integral | пропорционально-интегральное регулирование |
| avia. | proportional-integral | пропорционально-интегральный (PI) |
| avia. | proportional-integral-differential | пропорционально-интегрально-дифференциальный (PID) |
| automat. | Proportional-Integral-Differential-Regelung | изодромное регулирование с предварением |
| automat. | Proportional-Integral-Differential-Regelung | ПИД-регулирование |
| automat. | Proportional-Integral-Differential-Regelung | пропорционально-интегральное регулирование с предварением |
| automat. | Proportional-Integral-Differential-Regelung | пропорционально-интегрально-дифференциальное регулирование |
| el. | Proportional-Integral-Differential-Regler | изодромный регулятор с предварением |
| el. | Proportional-Integral-Differential-Regler | пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор |
| el. | Proportional-Integral-Differential-Regler | пропорционально-интегральный регулятор с предварением |
| el. | Proportional-Integral-Differential-Regler | ПИД-регулятор |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differentialverhalten | пропорционально-интегральная характеристика с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differentialverhalten | изодромная характеристика с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differentialverhalten | ПИД-характеристика |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differentialverhalten | ПИД-воздействие с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differentialverhalten | пропорционально-интегральное воздействие с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differentialverhalten | изодромное воздействие с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differentialverhalten | пропорционально-интегрально-дифференциальное воздействие |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differential-Wirkung | пропорционально-интегральная характеристика с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differential-Wirkung | изодромная характеристика с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differential-Wirkung | ПИД-характеристика |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differential-Wirkung | пропорционально-интегральное воздействие с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differential-Wirkung | изодромное воздействие с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differential-Wirkung | ПИД-воздействие с предварением |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Differential-Wirkung | пропорционально-интегрально-дифференциальное воздействие |
| automat. | proportional-integral-differenzierendwirkender Regler | изодромный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | proportional-integral-differenzierendwirkender Regler | ПИД-регулятор |
| automat. | proportional-integral-differenzierendwirkender Regler | изодромный регулятор с предварением |
| automat. | proportional-integral-differenzierendwirkender Regler | изодромный регулятор с упреждением |
| automat. | proportional-integral-differenzierendwirkender Regler | пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | proportional-integral-differenzierendwirkender Regler | пропорционально-интегральный регулятор с упреждением |
| automat. | proportional-integral-differenzierendwirkender Regler | пропорционально-интегральный регулятор с предварением |
| shipb. | Proportional-Integral-Glied | изодром |
| el. | Proportional-Integral-Regelung | изодромное регулирование |
| automat. | Proportional-Integral-Regelung | пропорционально-интегральное регулирование |
| automat. | Proportional-Integral-Regler | ПИ-регулятор |
| automat. | Proportional-Integral-Regler | изодромный регулятор |
| automat. | Proportional-Integral-Regler | пропорционально-интегральный регулятор |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Verhaltenn | ПИ-воздействие |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Verhaltenn | ПИ-характеристика |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Verhaltenn | изодромное воздействие |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Verhaltenn | изодромная характеристика |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Verhaltenn | пропорционально-интегральная характеристика |
| auto.ctrl. | Proportional-Integral-Verhaltenn | пропорционально-интегральное воздействие |
| auto.ctrl. | proportional-integral wirkend | пропорционально-интегральный |
| auto.ctrl. | proportional-integral wirkend | изодромный |
| auto.ctrl. | proportional-integral wirkend mit Differentialquotientenaufschaltung | пропорционально-интегральный с воздействием по производной |
| auto.ctrl. | proportional-integral wirkend mit Differentialquotientenaufschaltung | изодромный с воздействием по производной |
| refrig. | proportional-integral wirkende Regelung изодромное регулирование | пропорциональное регулирование |
| refrig. | proportional-integral wirkende Regelung | изодромное регулирование |
| energ.ind. | proportional-integral wirkender Regler | изодромный регулятор |
| energ.ind. | proportional-integral wirkender Regler | регулятор с временной неравномерностью |
| el. | proportional-integrale Regelung | пропорционально-интегральное регулирование |
| el. | proportional-integrale Regelung | изодромное регулирование |
| automat. | proportional-integrale Regelung | ПИ-регулирование |
| automat. | proportional-integraler Regler | ПИ-регулятор |
| tech. | proportional-integraler Regler | изодромный регулятор |
| shipb. | proportional-integraler Regler | пропорционально-интегральный регулятор |
| automat. | proportional-integraler Regler mit Vorhalt | ПИД-регулятор |
| automat. | proportional-integraler Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с предварением |
| automat. | proportional-integraler Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с упреждением |
| automat. | proportional-integraler Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | proportional-integraler Regler mit Vorhalt | изодромный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | proportional-integraler Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с упреждением |
| automat. | proportional-integraler Regler mit Vorhalt | пропорционально-интегральный регулятор с предварением |
| math. | pseudoelliptisches Integral | псевдоэллиптический интеграл |
| math. | reduzibles Integral | приводимый интеграл |
| automat. | Regelung mit Proportional-Integral-Verhalten | изодромное регулирование |
| automat. | Regelung mit Proportional-Integral-Verhalten | ПИ-регулирование |
| automat. | Regelung mit Proportional-Integral-Verhalten | пропорционально-интегральное регулирование |
| automat. | Regelung nach dem Integral | астатическое регулирование |
| automat. | Regelung nach dem Integral | интегральное регулирование |
| automat. | Regelung nach Integral | регулирование по интегралу |
| automat. | Regler mit Integral anteil | астатический регулятор |
| automat. | Regler mit Integral anteil | интегральный регулятор |
| automat. | Regler mit Integral-Differential-Verhalten | ИД-регулятор |
| automat. | Regler mit Integral-Differential-Verhalten | интегральный регулятор с предварением |
| automat. | Regler mit Integral verhalten | регулятор по интегралу |
| automat. | Regler mit Integral verhalten | астатический регулятор |
| automat. | Regler mit Integral verhalten | интегральный регулятор |
| automat. | Regler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten | пропорционально-интегральный регулятор с упреждением |
| automat. | Regler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten | изодромный регулятор с предварением |
| automat. | Regler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten | изодромный регулятор с упреждением |
| automat. | Regler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten | пропорционально-интегральный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | Regler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten | изодромный регулятор с воздействием по производной (от отклонения) |
| automat. | Regler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten | ПИД-регулятор |
| automat. | Regler mit Proportional-Integral-Differential-Verhalten | пропорционально-интегральный регулятор с предварением |
| math. | reguläres Integral | регулярный интеграл |
| math. | Riemann-Integral | интеграл Римана (BFRZ) |
| math. | Riemannsches Integral | интеграл Римана (BFRZ) |
| math. | Riemannsches Integral | риманов интеграл |
| math. | schwaches Integral | слабый интеграл |
| math. | singuläres Integral | особый интеграл |
| math. | Stieltjes-Integral | интеграл Стильтьеса |
| math. | Stieltjessches Integral | интеграл Стилтьеса |
| math. | stochastisches Integral | стохастический интеграл |
| math. | Theorie der ersten Integrale | теория первых интегралов в теории дифференциальных уравнений |
| math. | unbestimmtes Integral | неопределённый интеграл |
| astr. | unbestimmtes Integral | неопределенный интеграл |
| math. | undefinierbares Integral | неопределённый интеграл |
| math. | uneigentliches Integral | несобственный интеграл |
| math. | unteres Integral | нижний интеграл |
| math. | vollständiges Integral | полный интеграл |
| aerodyn. | wegunabhängiges Integral | интеграл, не зависящий от пути |
| math. | wiederholtes Integral | повторный интеграл |
| радиоакт. | zeitliches Integral der Flußdichte | флюэнс |
| радиоакт. | zeitliches Integral der Flußdichte | интеграл потока |
| радиоакт. | zeitliches Integral der Flußdichte | интегральная плотность потока частиц |
| радиоакт. | zeitliches Integral der Flußdichte | перенос частиц |
| радиоакт. | zeitliches Integral der Flußdichte | интегральный поток |
| радиоакт. | zeitliches Integral der Flußdichte | флюенс |
| quant.el. | zu Eins normiertes Integral | интеграл, нормированный на единицу |
| chem. | Zwei-Zentren-Integral | двухцентровый интеграл |
| math. | äußeres Integral | внешний интеграл |
