in der Tat – phrases

Terms for subject General containing in der Tat | all forms | exact matches only | in specified order only

German	Russian
einen Plan in die Tat umsetzen	осуществлять план
Hitz' im Rat, Eil' in der Tat bringt nichts als Schad'	Горячность в совете, поспешность в деле, не принесут ничего кроме сожаления
ich täte das um alles in der Welt nicht	я бы ни за что на свете не сделал этого
ich täte das um alles in der Welt nicht	я ни за что на свете не сделал бы этого
in der Tat	действительно (Sebas)
in der Tat	практически (на самом деле adlerall)
in der Tat	в действительности (massana)
in der Tat	и впрямь (massana)
in der Tat	вправду (Лорина)
in der Tat	на самом деле
in der Tat	в самом деле
in der Tat	по-настоящему (на самом деле Лорина)
in der Tat	на деле
etwas in die Tat umsetzen	претворять в жизнь (что-либо)