 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | im direkten und übertragenen Sinn | в прямом и переносном смысле (Per Rollover wird der jeweils ausgewählte Navigationspunkt scharf und damit im direkten wie übertragenen Sinne fokussiert. moloko.de Dominator_Salvator) |
| gen. | im übertragenen Sinn | фигурально выражаясь |
| f.trade. | im übertragenen Sinn | в переносном смысле |
| gen. | im übertragenen Sinn | фигурально |
| law | im übertragenen Sinne | в переносном смысле |
| gen. | im übertragenen Sinne | фигурально выражаясь |
| gen. | im übertragenen Sinne | фигурально |
| gen. | im übertragenen Sinne bedeutet das Wort "Herz" "Gefühl" | в переносном смысле слово "сердце" означает "чувство" |
| gen. | im übertragenen Sinne bedeutet das Wort "Herz" "Gemüt" | в переносном смысле слово "сердце" означает "душа" |