 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | Happy-End | австр. тж. Happyend благополучный конец (книги, фильма) |
| gen. | Happy-End | благополучный конец (романа, фильма) |
| gen. | Happy-End | хеппи-энд |
| gen. | Happy-End | счастливый конец (романа, фильма) |
| gen. | Happy-End | австр. тж. Happyend счастливый конец (книги, фильма) |
| gen. | Happy Hour | счастливые часы (ich_bin) |
| gen. | seifenoperwürdiges Happy End | счастливый конец, достойный мыльной оперы (ilma_r) |
| gen. | seifenoperwürdiges Happy End | хэппи-энд как в мыльной опере (ilma_r) |