hand – phrases

Terms for subject Military containing hand | all forms | exact matches only

German	Russian
die Hand reichen	выходить на соединение (Andrey Truhachev)
die Hand reichen	выйти на соединение (Andrey Truhachev)
die Initiative aus der Hand des Feindes reißen	перехватывать инициативу у противника
die Initiative aus der Hand des Feindes reißen	вырывать инициативу у противника
die Initiative der Kampfhandlungen in der Hand behalten	удерживать инициативу в бою
die Initiative der Kampfhandlungen in der Hand behalten	сохранять инициативу в бою
fest in der Hand sein	находиться полностью в руках (Andrey Truhachev)
fest in der Hand sein	находиться прочно в наших руках (Andrey Truhachev)
fest in der Hand sein	быть полностью в руках (Andrey Truhachev)
Hand-Radargerät	переносная РЛС
Hand-Radarspürgerät	переносная РЛС обнаружения
Hand-Zünderstellmaschine	ручной установщик взрывателя
in eigene Hand bekommen	отбивать у противника (Andrey Truhachev)
in eigene Hand bekommen	отвоёвывать (Andrey Truhachev)
in eigene Hand bekommen	отвоевать (Andrey Truhachev)
in eigene Hand bekommen	отбить у противника (Andrey Truhachev)
in ihrejemandes Hand bringen	захватить (Andrey Truhachev)
Mine mit der Hand verlegte	мина, установленная вручную
von Hand bedient	неавтоматический
von Hand bedient	с ручным управлением
von Hand geladenes Geschütz	орудие, заряжаемое вручную
von Hand gerichtete Lafette	лафет с ручным приводом наведения

Get short URL