half – phrases

Terms for subject General containing half | all forms | exact matches only

German	Russian
aller Zuspruch half nichts	никакие уговоры не помогли
da half kein Ausreden	не помогли никакие отговорки
das Gefühl der Verbundenheit half ihnen in ihrer schweren Lage	чувство тесной связи помогло им в их тяжёлом положении
das Gefühl der Verbundenheit half ihnen in ihrer schweren Lage	чувство единения помогло им в их тяжёлом положении
der Taxifahrer war entgegenkommend, half mir beim Aussteigen und trug meinen Koffer bis zur Haustür	шофёр был очень любезен, помог мне выйти из такси и донёс мой чемодан до самых дверей
er half ihr aus dem Mantel	он помог ей снять пальто
er half ihr in den Mantel	он помог ей надеть пальто
er half mir mit Geld aus, als ich die Miete zahlen musste	он выручил меня, когда мне нужно было платить за квартиру
geschickt und handfertig half sie ihm bei der Arbeit	она ловко и сноровисто помогала ему в работе
mitleidig half er dem Alten	он участливо помог старику
sie half der Mutter in der Küche spülen	она помогала матери в кухне мыть посуду
sie half ihm mit feinem Takt darüber hinweg	она с тонким тактом помогла ему преодолеть это
sie half oft im Hause aus	она часто помогала по дому

Get short URL