DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing großer | all forms | exact matches only
GermanRussian
Anflug in großen Höhen -Tiefflug im Feindgebiet-Rückflug in großen Höhen anвыход на цель на большой высоте-полёт над расположением противника на малой высоте-возвращение на базу на большой высоте
auf große Fahrt gehenвыходить в дальнее плавание
Bombenwurf aus großen Höhenбомбометание с больших высот
Bombenwurf aus großen Höhenвысотное бомбометание
dem Feind große Verluste beibringenнанести большой урон неприятелю (Andrey Truhachev)
dem Feind große Verluste beibringenнаносить большой урон неприятелю (Andrey Truhachev)
dem Feind große Verluste beibringenнаносить большой урон противнику (Andrey Truhachev)
dem Feind große Verluste beibringenнаносить противнику большие потери (Andrey Truhachev)
dem Feind große Verluste beibringenнанести противнику большие потери (Andrey Truhachev)
dem Feind große Verluste beibringenнанести большой урон противнику (Andrey Truhachev)
der Große Zapfenstreichторжественная заря (церемония)
Einschließen bei großem Beobachtungswinkelпристрелка при большом смещении
Funkmessgerät großer ReichweiteРЛС дальнего обнаружения
Funkstation großer Leistungрадиостанция большой мощности
Funkstation sehr großer Leistungсверхмощная радиостанция
Groß-Luftangriffмассированный налёт авиации
Groß-Luftangriffмассированный удар авиации
Groß-Serienfabrikationмассовое серийное производство
Große Fahrt voraus!Полный ход вперёд!
Große Fahrt zurück!Полный ход назад!
große Halbachse der Erdeбольшая полуось Земли
große Kanoneбольшой начальник
große Personalienподробные биографические данные
große Querlageглубокий крен
große Rastбольшой привал
große Verlusteкрупные потери (Andrey Truhachev)
große Verlusteбольшие потери (Andrey Truhachev)
große Verlusteбольшой урон (Andrey Truhachev)
großer Entgiftungssatzартиллерийский дегазационный комплект
Großer Flaggenschmuckбольшое расцвечивание флагами
großer Kreuzerтяжёлый крейсер
großer Schwimmwagenгусеничный плавающий транспортёр
Großer Wachaufzugторжественная смена караулов
Großer ZapfenstreichТоржественная заря
großes Reinschiffбольшая приборка
großes Schlauchbootнадувная десантная лодка
in großer Uniformпри всех регалиях
in großer Uniformпри полном параде
Karte großen Maßstabesкрупномасштабная карта
Radar-Frühwarnsystem für große EntfernungenРЛС дальнего обнаружения
Rakete größerer Reichweiteракета дальнего действия
Rakete mit großer Wirkungsreichweiteракета дальнего действия
Torpedoangriff aus großer Höheвысотное торпедометание
Unterwasser-Raketensystem großer Reichweiteмежконтинентальная баллистическая ракета, запускаемая с подводной лодки из подводного положения (МБР ПЛ)
Verarbeitung großer Datenmengenобработка больших массивов информации
Vermittlung mit großer Teilnehmerzahlкоммутатор большой ёмкости
Ziel von großer Ausdehnungкрупноразмерная цель
Ziel von großer Ausdehnungплощадная цель
zum großen Hauptquartier abkommandiert werdenотправляться на тот свет
zum großen Hauptquartier abkommandiert werdenпогибать
zur großen Armee abberufen werdenумереть
zur großen Armee abberufen werdenпасть (в бою)
Zweimal große Fahrt voraus!Дважды полный ход вперёд!
Zweimal große Fahrt zurück!Дважды полный ход назад!