gierig – phrases

Terms containing gierig | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
gen.	der Hund begann, gierig zu trinken	собака начала жадно лакать
gen.	die Erde saugt gierig den Regen ein	земля жадно всасывает дождевую влагу
gen.	er ist gierig nach Geld	он жаден до денег
inf.	gierig aufessen	поедать (Andrey Truhachev)
inf.	gierig aufessen	жадно поглощать (Andrey Truhachev)
inf.	gierig aufessen	уписывать за обе щеки (Andrey Truhachev)
inf.	gierig aufessen	уписывать за обе щеки (Andrey Truhachev)
inf.	gierig aufessen	уплетать за обе щеки (Andrey Truhachev)
inf.	gierig aufessen	уплетать за обе щеки (Andrey Truhachev)
gen.	gierig herfallen über +Akk.	дорваться до чего-либо (uni-leipzig.de Abete)
tech.	gierig sein	жадничать
gen.	gierige Blicke	жадные взгляды
gen.	gierige Hände	жадные руки
gen.	sie aß gierig	она жадно ела
gen.	sie schöpften gierig Luft	они жадно вдыхали свежий воздух
gen.	sie sind gierig wie die Raben	они очень жадные
gen.	von Durst ermattet, tranken sie gierig Milch	ослабевшие от жажды, они жадно пили молоко
gen.	wir waren gierig nach Neuigkeiten	мы жаждали новостей