DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing gesperrt | all forms | exact matches only
GermanRussian
das Haus ist baupolizeilich gesperrtстроительный надзор запретил нахождение в этом доме
das Haus ist baupolizeilich gesperrtстроительный надзор запретил проживание в этом доме
den Häftlingen wurde die Zeitung gesperrtзаключённым запретили чтение газет
den Häftlingen würde die Zeitung gesperrtзаключённым запретили получение газет
den Häftlingen würde die Zeitung gesperrtзаключённым запретили чтение газет
der Pass ist wegen des Schnees gesperrtперевал закрыт из-за снегопада
der Seitenweg war auch gesperrtбоковая дорога тоже была перекрыта
der Strom ist gesperrtподача тока прекращена
der Strom ist gesperrtэлектричество отключено
der Verkehr in der Gegenrichtung ist gesperrtдвижение во обратном направлении закрыто
der Verkehr in der Gegenrichtung ist gesperrtдвижение во встречном направлении закрыто
die Straße ist zeitweilig gesperrtулица временно закрыта для движения
die Straße war gesperrt, infolgedessen mussten alle Autos in den Feldweg abbiegenшоссе было закрыто, вследствие чего все автомобили должны были сворачивать на просёлочную дорогу
die Truppen haben die Straße mit Stacheldraht gesperrtвойска перегородили дорогу колючей проволокой
für Kraftfahrzeuge gesperrtзакрыт для проезда автотранспорта (Abete)
gesperrt für Durchgangsverkehrпроезд закрыт (надпись)
gesperrter Luftraumбесполётная зона (Ремедиос_П)
gesperrtes Holzфанера
infolge des Unfalls war die Straße gesperrtвследствие имевшего место несчастного случая улица была перекрыта (для движения)
sie hat die Hühner in den Stall gesperrtона заперла кур в курятник