DictionaryForumContacts

   German
Terms containing geschwatze | all forms
SubjectGermanRussian
gen.albernes Geschwätzглупая болтовня
gen.albernes Geschwätzвздор
gen.das ist bloß bösartiges Geschwätzэто просто злобная болтовня
gen.ein albernes Geschwätzнелепая болтовня
gen.ein fades Geschwätzнудная болтовня
gen.ein ödes Geschwätzпустая болтовня
gen.eitles Geschwätzвздор
gen.eitles Geschwätzпустая болтовня
inf.Geschwätz veranstaltenразводить болтовню (Xenia Hell)
inf.Geschwätz veranstaltenразводить пустой трёп (Xenia Hell)
gen.ich halte das für dummes Geschwätzя считаю это глупой болтовнёй
gen.ich halte das für dummes Geschwätzя считаю это пустой болтовнёй
gen.inhaltsleeres Geschwätzбессодержательная болтовня
gen.leeres Geschwätzпустые разговоры (Andrey Truhachev)
inf.leeres Geschwätzпустословие (Andrey Truhachev)
inf.leeres Geschwätzпустая болтовня (Andrey Truhachev)
tech.leeres Geschwätzфраза
inf.leeres Geschwätzболтология (Andrey Truhachev)
gen.leeres Geschwätzбесплодные рассуждения (Andrey Truhachev)
gen.leeres Geschwätzпустой разговор (Andrey Truhachev)
gen.Manilowtum, wie nach Gogol leeres Geschwätz und liberale Verträumtheit genannt werdenманиловщина (либеральная, пустая болтовня, беспочвенная мечтательность, пассивно-благодушное отношение к действительности Евгения Ефимова)
gen.sein Geschwätz war anödendего болтовня наводила скуку