gescheiter – phrases

Terms containing gescheiter | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
inf.	daraus kann man nicht gescheit werden	тут ничего не поймёшь
inf.	du bist wohl nicht ganz, recht gescheit!	ты не в своём уме!
inf.	du bist wohl nicht ganz, recht gescheit!	ты что, с ума сошёл?
gen.	ein gescheiter Einfall	остроумная идея
gen.	ein gescheiter Gedanke	разумная мысль
gen.	ein gescheiter Kopf	умница
gen.	ein gescheiter Kopf	толковый человек
gen.	ein gescheiter Vorschlag	разумное предложение
gen.	ein gescheites Mädchen	разумная девушка
inf.	er ist höllisch gescheit	он чертовски умён
gen.	er ist nicht eben sehr gescheit	умным его не назовёшь
inf.	gescheit sein	иметь голову на плечах
gen.	gescheit sein	иметь понятие (Oksana)
gen.	gescheiter Einfall	толковая идея
gen.	gescheiter Einfall	умная идея
gen.	sie ist verflucht gescheit	она чертовски умна
gen.	Wozu willst du sie alle nennen! Gescheiter wär's, dich selbst im Spiegel zu erkennen!	Чем кумушек считать трудиться, Не лучше ль на себя, кума, оборотиться?