Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing geistlich | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
rel., christ.als geistlicher Vater wirkenокормлять (AlexandraM)
cleric.Ausschuss für geistliche SchulenКомиссия духовных училищ (ист. AlexandraM)
gen.der geistliche Standдуховенство
gen.der Kranke verlangte nach einem Geistlichenбольной потребовал священника
gen.die da geistlich arm sindНищие духом
hist.die geistliche Bankпредставители церковных феодалов (в имперских собраниях)
bible.term.die jüdischen Geistlichenиудеи (в Новом Завете "иудеями" называются, как правило, старейшины, книжники, фарисеи, противостоящие Христу (Иннокентий, еп. Херсонский) AlexandraM)
gen.ein geistlicher Herrдуховное лицо
gen.ein geistlicher Herrсвященник
gen.ein geistliches Gerichtцерковный суд
gen.ein geistliches Gerichtдуховный суд
gen.geistlich werdenпринять духовный сан
gen.geistlich werdenстать священником
rel., christ.geistliche Begleitungдуховное окормление (AlexandraM)
relig.geistliche Betreuungдуховное наставничество (Andrey Truhachev)
relig.geistliche Betreuungдуховное попечительство (Andrey Truhachev)
cleric.geistliche Betreuungдуховное окормление (Abete)
psychol.geistliche Beweglichkeitподвижность ума (Andrey Truhachev)
psychol.geistliche Beweglichkeitживость ума (Andrey Truhachev)
psychol.geistliche Beweglichkeitсообразительность (Andrey Truhachev)
gen.geistliche Entwicklungдуховное развитие (Vorbild)
gen.geistliche Entwicklungинтеллектуальное развитие (Vorbild)
relig.geistliche Erweckungдуховное пробуждение (Andrey Truhachev)
relig.geistliche Fürsorgeдуховное попечительство (Andrey Truhachev)
cleric.geistliche Fürsorgeдуховное окормление (AlexandraM)
rel., christ.geistliche Fürsorge leistenдуховно окормлять (AlexandraM)
cleric.geistliche Hochschulbildungвысшее  духовное образование (AlexandraM)
mus.geistliche Musikдуховная музыка (Andrey Truhachev)
gen.geistliche Trachtцерковное одеяние
gen.geistliche Trachtоблачение
gen.geistliche Verrichtungenцерковные таинства (Andrey Truhachev)
cleric.geistliche Verrichtungenцерковные действа (Andrey Truhachev)
gen.geistliche Verrichtungenцерковные обряды
rel., cath.geistlichen Begleiterдуховный пастырь (AlexandraM)
rel., christ.geistlicher Autorдуховный писатель (AlexandraM)
relig.geistlicher Beistandдуховник (Andrey Truhachev)
relig.geistlicher Beistandдуховный наставник (Andrey Truhachev)
relig.geistlicher Beistandдуховное утешение (Andrey Truhachev)
relig.geistlicher Beistandдуховная поддержка (Andrey Truhachev)
relig.geistlicher Beistandутешение
relig.geistlicher Beistandморальная поддержка со стороны священника
relig.geistlicher Beistandсвященник духовник
gen.geistlicher Führerдуховный лидер (Anders1986)
subl.geistlicher Hungerдуховная жажда (AlexandraM)
rel., christ.geistlicher Kern духовный стержень (AlexandraM)
gen.geistlicher Vorkämpferподвижник (AlexandraM)
rel., christ.geistlicher Zöglingдуховное чадо (AlexandraM)
econ.geistliches Benefiziumбенефиций, пожалованный церкви
lawgeistliches Gerichtцерковный суд
lawgeistliches Gerichtдуховный суд
lawgeistliches Gutцерковное имущество
rel., christ.geistliches Kindдуховное чадо (AlexandraM)
mus.geistliches Konzertконцерт духовной музыки (Andrey Truhachev)
rel., christ.geistliches Tunдуховное делание (AlexandraM)
ed.körperliche und geistliche Entwicklungфизическое и интеллектуальное развитие (Vorbild)
hist.Ministerium für geistliches Wesen und VolksbildungМинистерство духовных дел и народного просвещения (AlexandraM)
gen.Stillung geistlicher Bedürfnisseудовлетворение духовных нужд (AlexandraM)
gen.um geistlichen Ratза духовным советом (отправляться AlexandraM)

Get short URL