 |
| Subject | German | Russian |
| missil. | fliegender Start | старт с орбитального объекта |
| speed.skat. | fliegender Start | старт с ходу |
| sport. | fliegender Start | старт с разбега |
| sport. | fliegender Start | спурт |
| auto. | fliegender Start | старт с хода (напр., при определении времени разгона автомобиля в заданном диапазоне скоростей) |
| avia. | fliegender Start | старт с летательного аппарата или орбитального объекта |
| sport. | fliegender Start | старт с хода |
| sport. | Klüverbaum vom fliegenden Start | гит на 1 км с ходу |
| gen. | Lauf mit fliegendem Start | бег с ходу (лёгкая атлетика) |
| cyc.sport | Lauf mit fliegendem Start gegen die Uhr | заезд на скорость с хода |