Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Historical containing für | all forms | exact matches only
GermanRussian
Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und KriegsgeschädigteФедеральное министерство по делам перемещённых лиц, беженцев и пострадавших от войны (ФРГ)
Bundesministerium für Wirtschaft Deutschland 1949-1971министерство экономики (Andrey Truhachev)
Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Deutschland 2002–2005министерство экономики (Andrey Truhachev)
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie seit 2013министерство экономики (Andrey Truhachev)
Bundesministerium für Wirtschaft und Finanzen 1971–1973министерство экономики (Andrey Truhachev)
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie 1998-2002, 2005-2013министерство экономики (Andrey Truhachev)
Deutscher Bildungsverein für ArbeiterНемецкое рабочее просветительское общество
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl EGKSЕвропейское объединение угля и стали (ЕОУС)
für zeitgerechten Antransport Sorge tragenобеспечить своевременную доставку (Andrey Truhachev)
Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische FreundschaftОбщество германо-советской дружбы (в бывшей ГДР)
Gewerkschaftsgruppe für Kleinbetriebeпрофсоюзная группа на мелких предприятиях (в бывшей ГДР)
Hohe Alliierte Kommission für DeutschlandСоюзная верховная комиссия для Германии
Institut für höhere Töchterинститут благородных девиц (под Петербургом; приблизительное соответствие Abete)
Internationale Bank für wirtschaftliche ZusammenarbeitМВЭС (до 1990 г.)
Internationale Bank für wirtschaftliche ZusammenarbeitМеждународный банк экономического сотрудничества (до 1990 г.)
Max-Planck-Institut für MenschheitsgeschichteИнститут истории человечества им. Макса Планка (Alex_Odeychuk)
Ministerium für Außenhandel und Innerdeutschen HandelМинистерство внешней и внутригерманской торговли (ГДР)
Ministerium für geistliches Wesen und VolksbildungМинистерство духовных дел и народного просвещения (AlexandraM)
Ministerium für StaatssicherheitМинистерство госбезопасности (ГДР)
Ministerium für StaatssicherheitМинистерство государственной безопасности (в бывшей ГДР)
Ministerium für VerkehrswesenМинистерство транспорта (в бывшей ГДР)
Ministerium für VolksbildungМинистерство народного просвещения (AlexandraM)
Ministerium für VolksbildungМинистерство народного образования (в бывшей ГДР)
Offizierslager für Kriegsgefangeneлагерь для пленных офицеров (Andrey Truhachev)
Offizierslager für Kriegsgefangeneлагерь для военнопленных офицеров (Andrey Truhachev)
Organisation für europäische wirtschaftliche ZusammenarbeitОрганизация европейского экономического сотрудничества (Organization for European Economic Cooperation, 1848-61)
Organisation für Europäische Wirtschaftliche ZusammenarbeitОЕЭС
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und EntwicklungОрганизация экономического сотрудничества и развития (Organization for Economic Cooperation and Development)
Rat für Arbeit und VerteidigungСТО (Лорина)
Rat für die Angelegenheiten der Russischen Orthodoxen KircheСовет по делам Русской Православной Церкви (AlexandraM)
Rat für Gegenseitige WirtschaftshilfeСовет Экономической Взаимопомощи (экономическая организация, объединявшая страны бывшего социалистического лагеря)
Rat für gegenseitige WirtschaftshilfeСЭВ (1949-1991 гг.)
Staatliche Kommission für die Elektrifizierung RusslandsГосударственная комиссия по электрификации России (ГОЭЛРО Abete)
Staatsakademie für Geschichte der materiellen Kultur Gosugarstvennaja akademija istorii material'noj kul'turyГосударственная академия истории материальной культуры (diana *!*)
Staatskomitee für den AusnahmezustandГосударственный комитет по чрезвычайному положению в СССР (Andrey Truhachev)
Staatskomitee für Fernsehen und HörfunkГосударственный комитет Совета Министров СССР по телевидению и радиовещанию (Abete)
Stabsoffizier für Marschüberwachungштабной офицер по регулированию марша (maparchive.ru Andrey Truhachev)
Verwaltung der Vereinten Nationen für Hilfe und WiederherstellungЮНРРА
Verwaltung der Vereinten Nationen für Hilfe und WiederherstellungАдминистрация Объединённых Наций по помощи и восстановлению
Volkseigene Betriebe für Rundfunk- und FernmeldetechnikНародные предприятия по производству радио- и телефонной техники (в бывшей ГДР)
Volkskommissariat für Finanzen der Russischen Sozialistischen Föderativen SowjetrepublikНародный комиссариат финансов РСФСР (Лорина)
Volkskommissariat für Landwirtschaft der UdSSRНаркомзем СССР (Лорина)
Volkskommissariat für Landwirtschaft der UdSSRНародный комиссариат земледелия СССР (Лорина)
Volkskommissariat für Verkehrswege der UdSSRНКПС СССР (Лорина)
Volkskommissariat für Verkehrswege der UdSSRНародный комиссариат путей сообщения СССР (Лорина)
Zentrale Gedenkstätte der Bundesrepublik Deutschland für die Opfer von Krieg und GewaltherrschaftГлавный мемориал жертвам войны и тирании в Германии (nickel23505)

Get short URL