Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Christianity
containing
er
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
auf dass
er
sein Wort aufrecht hielte
чтоб исполнилось слово Его
(
AlexandraM
)
dass das Licht Gottes sich
ihm
einpräge
чтобы свет Божий запечатлелся на нем
(
AlexandraM
)
er
ist von Gott durch die Gabe, Wunder zu wirken, erhoben
Бог отметил его даром чудотворения
(
AlexandraM
)
ER
nahm unsere menschliche Natur auf sich
он принял на себя нашу человеческую природу
(
AlexandraM
)
er
war mit der Gabe der Vorsehung und des Wunderwirkens ausgestattet
он стяжал дарование прозорливости и чудотворения
er
wurde von der Gottesfurcht befallen
его объял страх Божий
(
AlexandraM
)
es
ging ihnen durchs Herz
они умилились сердцем
(Apostelgeschichte 2,37 (к сожалению, немецкий перевод все же не передает всей глубины значения слова "умилиться")
AlexandraM
)
Herr, wie kommt
es
, dass du dich uns offenbaren willst und nicht der Welt?
Господи! что это, что Ты хочешь явить Себя нам, а не миру?
(Jh 14,22
Andrey Truhachev
)
ihm
wurde die Gabe eines Wundertäters zuteil
он обрёл дар чудотворения
(
AlexandraM
)
nachdem
er
sich Christus versprochen hat
после обещания быть со Христом
(
AlexandraM
)
Seiner
wird am 5. März gedacht
память его совершается 5 марта
(
AlexandraM
)
Get short URL