Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing entkleidend | all forms
SubjectGermanRussian
gen.das Gebäude ist jedes Schmuckes entkleidetздание лишено каких-либо украшений
gen.der Wald ist seines Schmuckes entkleidetлес сбросил свой наряд
gen.die Messe war zu Ende, der Geistliche entkleidete sichобедня кончилась, священник снимал с себя ризы
gen.ein Kind entkleidenраздеть ребёнка
gen.einen Kranken entkleidenраздеть больного
bible.term.entkleidet werdenсовлечься (2 Kor 5,4 AlexandraM)
gen.jemanden der Macht entkleidenлишить кого-либо власти
gen.jemanden der Macht entkleidenотстранить кого-либо от власти
gen.jemanden des Heiligenscheines entkleidenлишить кого-либо ореола святости
gen.jemanden seines Amtes entkleidenсместить кого-либо с должности
humor.sich bis auf die Seele entkleidenчрезмерно обнажать себя
health.sich bis auf die Unterwäsche entkleidenраздеваться до нижнего белья (Andrey Truhachev)
health.sich bis auf die Unterwäsche entkleidenраздеться до нижнего белья (Andrey Truhachev)
health.sich bis auf die Unterwäsche entkleidenобнажиться до нижнего белья (Andrey Truhachev)
health.sich bis auf die Unterwäsche entkleidenобнажаться до нижнего белья (Andrey Truhachev)
pomp.sich entkleidenснимать с себя одежды (по сравнению с sich auskleiden возвышенность стилевой окраски более отчётлива)
pomp.sich entkleidenразоблачаться (по сравнению с sich auskleiden возвышенность стилевой окраски более отчётлива)
pomp.sich entkleidenраздеваться
patents.unberechtigte Nachbildungen ihrer gefährdeten Form entkleidenлишать незаконные подражания опасного сходства (Musterrecht)

Get short URL