DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Music containing ein | all forms | exact matches only
GermanRussian
ein Achtelвосьмая
ein begeisterter Jazzfanстрастный поклонник джаза (Andrey Truhachev)
ein gut temperiertes Getränkхорошо согретый напиток
ein gut temperiertes Getränkхорошо охлаждённый напиток
ein Instrument anspielenпробовать инструмент
ein Klavier stimmenнастраивать пианино (Andrey Truhachev)
ein Klavier stimmenнастраивать фортепиано (Andrey Truhachev)
ein Konzert gebenдать концерт (Лорина)
ein Musikstück bearbeitenпереработать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Musikstück bearbeitenобрабатывать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Musikstück bearbeitenперекладывать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Musikstück bearbeitenпереложить музыкальное произведение для исполнения на другом инструменте или другим голосом (Andrey Truhachev)
ein Musikstück bearbeitenобработать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Musikstück Chopinsпроизведение Шопена (Andrey Truhachev)
ein Musikstück komponierenнаписать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Musikstück komponierenнаписать музыку (Andrey Truhachev)
ein Musikstück komponierenсочинить музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Musikstück komponierenсочинять музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Musikstück komponierenсочинять музыку (Andrey Truhachev)
ein Musikstück komponierenсочинить музыку (Andrey Truhachev)
ein Oratorium aufführenисполнить ораторию (Abete)
ein Solo spielenиграть соло (Andrey Truhachev)
ein Solo spielenисполнять сольную партию (Andrey Truhachev)
ein Solo spielenсолировать (Andrey Truhachev)
ein Tonstück bearbeitenпереработать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Tonstück bearbeitenперекладывать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Tonstück bearbeitenобрабатывать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Tonstück bearbeitenаранжировать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Tonstück bearbeitenпереложить музыкальное произведение для исполнения на другом инструменте или другим голосом (Andrey Truhachev)
ein Tonstück bearbeitenобработать музыкальное произведение (Andrey Truhachev)
ein Vorzeichen auflösenснять знак альтерации
ein Vorzeichen auflösenотменить знак альтерации
ein Vorzeichen auflösenпоставить знак бекара
eine andere Tonart anschlagenзаговорить другим тоном
eine Dissonanz auflösenразрешать диссонанс
eine halbe Noteполовинная нота
eine kleine NachtmusikМаленькая ночная серенада (Серенада ¹13 для струнных ре мажор Моцарта, Кёхель 525)
einen guten Bogenstrich habenхорошо владеть смычком
einen Ton greifenвзять аккорд
einen Ton greifenвзять ноту
einen Ton greifenвзять тон
einen Triller schlagenпускать трель
einen Tusch blasenиграть туш
in ein Horn stoßenдуть в горн (Andrey Truhachev)
in ein Horn stoßenдуть в валторну (Andrey Truhachev)
in ein Horn stoßenдуть в рожок (Andrey Truhachev)
in eine andere Tonart transponierenпереложить на другую тональность