diskontinuierlich

Terms containing diskontinuierlich | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
automat.	Automatisierung diskontinuierlich ablaufender Produktionsprozesse	автоматизация дискретных производственных процессов
automat.	Automatisierung diskontinuierlicher Prozesse	автоматизация прерывистых процессов
automat.	Automatisierung diskontinuierlicher Prozesse	автоматизация дискретных процессов
chem.	diskontinuierlich arbeitende Anlage	установка периодического действия
food.ind.	diskontinuierlich arbeitende Auftauanlage	дефростер периодического действия
chem.	diskontinuierlich arbeitende Zentrifuge	центрифуга периодического действия
chem.	diskontinuierlich arbeitende Zentrifuge	периодически действующая центрифуга
nat.res.	diskontinuierlich arbeitender Absorber	прерывно работающий адсорбер
automat.	diskontinuierlich arbeitender Regler	регулятор прерывистого действия
automat.	diskontinuierlich arbeitender Regler	прерывистый регулятор
chem.	diskontinuierlich absatzweise arbeitender Sättiger	сатуратор периодического действия
nat.res.	diskontinuierlich arbeitender Verbrennungsofen	прерывно работающая пламенная печь
food.ind.	diskontinuierlich arbeitender Verdampfungskristallisator	испарительный вакуум-аппарат периодического действия
comp.	diskontinuierlich arbeitendes System	импульсная система
comp.	diskontinuierlich arbeitendes System	дискретная система
automat.	diskontinuierlich logische Prozessführung	дискретно-логическое управление процессом (по разомкнутому контуру)
automat.	diskontinuierlich-logische Steuerung	дискретное логическое управление
automat.	diskontinuierlich-logische Steuerungsebene	уровень прерывно-логического управления
automat.	diskontinuierlich wirkendes System	импульсная система
automat.	diskontinuierlich wirkendes System	система прерывистого действия
food.ind.	diskontinuierliche Abscheidung	периодическое отделение
med.appl.	diskontinuierliche Analyse	разрывной анализ
med.appl.	diskontinuierliche Analyse	анализ на дискретном принципе
geol., crystall.	diskontinuierliche Anordnung	равномерно-прерывистая структура
pulp.n.paper	diskontinuierliche Arbeitsweise	периодический процесс
chem.	diskontinuierliche Aufarbeitung	периодический процесс переработки
oil	diskontinuierliche Aufbereitung	периодический процесс переработки
met.	diskontinuierliche Ausscheidung	прерывистый распад
energ.ind.	diskontinuierliche Betriebsweise	прерывный режим
energ.ind.	diskontinuierliche Betriebsweise	периодический режим
metrol.	diskontinuierliche Bewegung	разрывное движение
mach.comp.	diskontinuierliche Bewegung	прерывистое движение
math.	diskontinuierliche Bewegung	прерывное движение
cinema.equip.	diskontinuierliche Bewegung	прерывистое движение (напр., скачкового барабана)
brew.	diskontinuierliche Biergärung	прерывистое брожение пива
chem.	diskontinuierliche Chlorierung	периодическое хлорирование
oil	diskontinuierliche Destillation	периодическая перегонка
nat.res.	diskontinuierliche Destillation	прерывная дистилляция
chem.	diskontinuierliche Destillation	периодическая дистилляция
med.	diskontinuierliche Disposition	дискретная подверженность
tech.	diskontinuierliche Einstellung	ступенчатая регулировка
meat.	diskontinuierliche Enthäutungsmaschine	шкуросъёмочная машина периодического действия
nucl.phys.	diskontinuierliche Entladung	прерывистый разряд
oil	diskontinuierliche Extraktion	периодическая экстракция
chem.	diskontinuierliche Fahrweise	периодический режим
automat.	diskontinuierliche Fertigung	прерывистое производство
aerodyn.	diskontinuierliche Flüssigkeitsbewegung	течение с разрывами
aerodyn.	diskontinuierliche Flüssigkeitsbewegung	разрывное движение жидкости
avia.	diskontinuierliche Flüssigkeitsbewegung	течение жидкости с разрывами
oil	diskontinuierliche Fraktionierung	периодическая перегонка
metrol.	diskontinuierliche Funktion	разрывная функция
metrol.	diskontinuierliche Funktion	прерывная функция
textile	diskontinuierliche Färbung	крашение с периодической загрузкой красильного аппарата
chem.	diskontinuierliche Färbung	партионное крашение
oil	diskontinuierliche Gasanalyse	точечный газовый каротаж
met.	diskontinuierliche Gleitung	прерывистое скольжение
road.wrk.	diskontinuierliche Granulometrie	прерывчатая гранулометрия
math.	diskontinuierliche Gruppe	дискретная группа
food.ind.	diskontinuierliche Gärung	периодическое брожение
food.ind.	diskontinuierliche Herstellung	порционный способ приготовления
comp.	diskontinuierliche Information	дискретная информация
food.ind.	diskontinuierliche Karbonatation	периодическая сатурация
pulp.n.paper	diskontinuierliche Kochung	периодическая варка
chem.	diskontinuierliche Kopolymerisation	чередующаяся сополимеризация
food.ind.	diskontinuierliche Kristallisation	периодическая кристаллизация
nat.res.	diskontinuierliche Kultur	прерывная культура
el.chem.	diskontinuierliche Kurve	излом кривой
tech.	diskontinuierliche Linie	прерывистая линия
chem.	diskontinuierliche chargenweise Nitrierung	периодическое нитрование
polym.	diskontinuierliche Phase	прерывная фаза
polym.	diskontinuierliche Phase	дискретная фаза
polym.	diskontinuierliche Polymerisation	периодический способ полимеризации
chem.	diskontinuierliche Polymerisation	периодическая полимеризация
food.ind.	diskontinuierliche Presse	пресс периодического действия
weld.	diskontinuierliche Presse	электродообмазочный пресс периодического действие
weld.	diskontinuierliche Presse	электродообмазочный пресс периодического действия
econ.	diskontinuierliche Produktion	дискретное производство
nat.res.	diskontinuierliche Quelle	прерывный источник
avia.	diskontinuierliche Querschnittsflächenverteilung	прерывное распределение площадей поперечных сечений
biol.	diskontinuierliche Rasse	дискретная раса
nucl.phys.	diskontinuierliche Reaktorsteuerung	релейное регулирование реактора
nucl.phys.	diskontinuierliche Reaktorsteuerung	прерывное регулирование реактора
avia.	diskontinuierliche Regelung	релейное регулирование
automat.	diskontinuierliche Regelung	прерывистое регулирование
avia.	diskontinuierliche Regelung	прерывное регулирование
geol., paleont.	diskontinuierliche Reihe	филогенетический ряд с хиатусами
geol., paleont.	diskontinuierliche Reihe	прерванный РЯД
chem.	diskontinuierliche absatzweise Rektifikation	периодическая ректификация (Gegenstromdestillation)
food.ind.	diskontinuierliche Saturation	периодическая сатурация
oil	diskontinuierliche Schicht	прерывистый пласт
meas.inst.	diskontinuierliche Signale	дискретизованные сигналы (ssn)
wood.	diskontinuierliche Stahlbandheizpresse	обогреваемый ленточный пресс циклического прессования
chem.	diskontinuierliche Sterilisation	дробная стерилизация
food.ind.	diskontinuierliche Sterilisierung	фракционная стерилизация
pack.	diskontinuierliche Strangpresse	шнековый экструдер
pack.	diskontinuierliche Strangpresse	поршневой экструдер
pack.	diskontinuierliche Strangpresse	профильный пресс
pack.	diskontinuierliche Strangpresse	червячный экструдер
geol.	diskontinuierliche Struktur	прерывистая структура
food.ind.	diskontinuierliche Stärkehydrolyse	периодический гидролиз крахмала
food.ind.	diskontinuierliche Stärkekonvertierung	периодический гидролиз крахмала
food.ind.	diskontinuierliche Stärkeverkleisterung	периодическая клейстеризация крахмала
food.ind.	diskontinuierliche Stärkeverzuckerung	периодическое осахаривание крахмала
food.ind.	diskontinuierliche Säurehydrolyse	периодический кислотный гидролиз
food.ind.	diskontinuierliche Säurekonversion	периодический кислотный гидролиз
forestr.	diskontinuierliche Trommelentrindung	барабанная окорка периодического действия
avia.	diskontinuierliche Turbulenz	дискретная турбулентность
forestr.	diskontinuierliche Vakuumtrocknung	периодическая вакуумная сушка
biol.	diskontinuierliche Variabilität	качественная изменчивость
biol.	diskontinuierliche Variabilität	прерывистая изменчивость
med.	diskontinuierliche Variabilität	дискретная изменчивость
biol.	diskontinuierliche Variabilität	альтернативная изменчивость
econ.	diskontinuierliche Variable	дискретная переменная
econ.	diskontinuierliche Variable	прерывная переменная
math.	diskontinuierliche Variable	прерываемое изменение
biol.	diskontinuierliche Verbreitung	прерывистое распространение
avia.	diskontinuierliche Verbrennung	прерывное горение
avia.	diskontinuierliche Verbrennung	прерывистое горение
food.ind.	diskontinuierliche Verdampfungskristallisation	периодическая испарительная кристаллизация
automat.	diskontinuierliche Wirkung	прерывистое воздействие
food.ind.	diskontinuierliche Zentrifuge	центрифуга циклического действия
food.ind.	diskontinuierliche Zentrifuge	центрифуга периодического действия
food.ind.	diskontinuierliche Zuckerzentrifuge	сахарная центрифуга циклического действия
food.ind.	diskontinuierliche Zuckerzentrifuge	сахарная центрифуга периодического действия
chem.	diskontinuierlicher Apparat	аппарат периодического действия
food.ind.	diskontinuierlicher Autoklav	автоклав периодического действия
tech.	diskontinuierlicher Betrieb	импульсный режим
automat.	diskontinuierlicher Betrieb	прерывистый режим (работы)
tech.	diskontinuierlicher Betrieb	периодический режим
tech.	diskontinuierlicher Betrieb	прерывистый режим
brew.	diskontinuierlicher Betrieb	периодический режим (работы)
tech.	diskontinuierlicher Betrieb	повторно-кратковременный режим
chem.	diskontinuierlicher Betrieb	периодическое производство
quant.el.	diskontinuierlicher Betrieb	импульсная генерация
el.chem.	diskontinuierlicher Chromkarbidniederschlag	прерывистые выделения карбидов хрома
nat.res.	diskontinuierlicher Emittent	прерывный эмитент
nat.res.	diskontinuierlicher Emittent	дискретный эмитент
math.	diskontinuierlicher Faktor Dirichlets	разрывный множитель Дирихле
el.chem.	diskontinuierlicher Film	пористая плёнка
el.chem.	diskontinuierlicher Film	несплошная плёнка
brew.	diskontinuierlicher Filter	фильтр периодического действия
brew.	diskontinuierlicher Filter	прерывный фильтр
pulp.n.paper	diskontinuierlicher Kocher	варочный котёл периодического действия
wood.	diskontinuierlicher Kocher	варочный аппарат периодического действия
food.ind.	diskontinuierlicher Konverter	конвертор периодического действия
food.ind.	diskontinuierlicher Konverter	конвертер периодического действия
food.ind.	diskontinuierlicher Kristallisator	вакуум-аппарат периодического действия
polym.	diskontinuierlicher Mischvorgang	периодический процесс смешения
quant.el.	diskontinuierlicher Modensprung	конечный скачок моды
chem.	diskontinuierlicher Ofen	печь периодического действия
brew.	diskontinuierlicher Pasteurisator	пастеризатор периодического действия
econ.	diskontinuierlicher Produktionsprozess	дискретный процесс производства
math.	diskontinuierlicher Prozess	прерываемый процесс
chem.	diskontinuierlicher Prozess	периодический процесс
chem.	diskontinuierlicher Reaktor	непроточный реактор
automat.	diskontinuierlicher Regler	регулятор прерывистого действия
automat.	diskontinuierlicher Regler	прерывистый регулятор
pulp.n.paper	diskontinuierlicher Schleifer	дефибрер периодического действия
met.	diskontinuierlicher Strangguß	полунепрерывная разливка
food.ind.	diskontinuierlicher Stärketrockner	крахмалосушилка периодического действия
silic.	diskontinuierlicher Trockner	сушилка периодического действия
food.ind.	diskontinuierlicher Vorschub	периодическая подача
biol.	diskontinuierliches Areal	разрозненный ареал
brew.	diskontinuierliches Brauverfahren	периодический способ производства пива
food.ind.	diskontinuierliches Butterungsverfahren	периодический процесс производства масла
food.ind.	diskontinuierliches Butterungsverfahren	периодический способ производства сливочного масла
automat.	diskontinuierliches Extremalsystem	дискретная экстремальная система
automat.	diskontinuierliches Extremalsystem	импульсная экстремальная система
avia.	diskontinuierliches Feld	разрывное поле
nat.res.	diskontinuierliches Filter	фильтр прерывного действия
food.ind.	diskontinuierliches Filter	фильтр периодического действия
nat.res.	diskontinuierliches Filter	прерывный фильтр
tech.	diskontinuierliches Färben	крашение с периодической загрузкой красильного аппарата
tech.	diskontinuierliches Färben	партионное крашение
textile	diskontinuierliches Färbeverfahren	периодическое крашение
tech.	diskontinuierliches Gießen	полунепрерывная разливка
automat.	diskontinuierliches Glied	дискретный элемент
automat.	diskontinuierliches Glied	дискретное звено
polym.	diskontinuierliches Granulatverfahren	прерывный способ формования через крошку
food.ind.	diskontinuierliches Gär- und Reifungsverfahren	периодический способ дображивания и созревания пива
brew.	diskontinuierliches Gär- und Reifungsverfaliren	периодический способ брожения сусла и дображивания молодого пива в одном аппарате
food.ind.	diskontinuierliches Knetprozess	периодический замес теста
math.	diskontinuierliches Kompaktum	прерывный компакт
food.ind.	diskontinuierliches Maischen	периодическая кристаллизация утфеля
econ.	diskontinuierliches Merkmal	прерывный признак
econ.	diskontinuierliches Merkmal	дискретный признак
plast.	diskontinuierliches Polymerisationsverfahren	периодический способ полимеризации
wood.	diskontinuierliches Prägedruckverfahren	прерывистый метод тиснения поверхностей (на тиснильных прессах)
automat.	diskontinuierliches Reglerverhalten	прерывистый режим работы регулятора
food.ind.	diskontinuierliches Saturieren	периодическая сатурация
automat.	diskontinuierliches Signal	прерывистый сигнал
meas.inst.	diskontinuierliches Signal	дискретизованный сигнал (ssn)
IT	diskontinuierliches Signal	импульсный сигнал
comp.	diskontinuierliches Signal	дискретный сигнал
chem.	diskontinuierliches Spektrum	прерывистый спектр
el.	diskontinuierliches Spektrum	линейчатый спектр
quant.el.	diskontinuierliches Spektrum	дискретный спектр
chem.	diskontinuierliches Sulfonierungsverfahren	периодический метод сульфирования
automat.	diskontinuierliches System	импульсная система
automat.	diskontinuierliches System	система прерывистого действия
meat.	diskontinuierliches Verfahren	периодический способ производства
environ.	Diskontinuierliches Verfahren	периодический процесс (Процесс с перерывами или не связанный с массовым производством; операции осуществляются с конкретным количеством материала или производится ограниченное количество изделий)
textile	diskontinuierliches Verfahren	периодический процесс
ecol.	diskontinuierliches Verfahren	периодическая очистка (Александр Рыжов)
chem.	diskontinuierliches Verfahren mit Aufschlusskammer	камерный способ (Superphosphatherstellung)
chem.	diskontinuierliches Verfahren mit Aufschlusskammer	камерный процесс (Superphosphatherstellung)
polym.	diskontinuierliches Zerfasern	периодическое измельчение
food.ind.	Enthäutungsmaschine für diskontinuierliche Rinderschlachtlinien	шкуросъёмочная машина для линий убоя крупного рогатого скота периодического действия
food.ind.	Enthäutungsmaschine für diskontinuierliche Rinderschlachtlinien	шкуросъёмная машина для линий убоя крупного рогатого скота периодического действия
aerodyn.	Transporttheorie diskontinuierlicher Medien	механика сплошных сред
aerodyn.	Transporttheorie diskontinuierlicher Medien	теория переноса сплошных сред
chem.	Wannenofen für diskontinuierlichen Einsatz	периодическая ванная печь
chem.	Wannenofen für diskontinuierlichen Einsatz	ванная печь периодического действия

Get short URL