DictionaryForumContacts

   German
Terms containing chore | all forms
SubjectGermanRussian
gen.A-cappella-Chorхор, поющий а капелла (без сопровождения)
ed.akademischer Chorакадемический хор (dolmetscherr)
gen.auf dem Chor singenпеть на клиросе
rel., christ.Chor der Heiligenлик святых (AlexandraM)
myth.Chor der Racheхор фурий
med.Chor oiditisхориодит
construct.Chor-Presbyteriumалтарь на хорах
rel., christ.dem Chor der Heiligen zuzählenпричислять к лику святых (AlexandraM)
gen.der Chor der Streicherансамбль струнных инструментов (напр., ансамбль скрипачей)
inf.der Chor sackt abхор не держит высокого тона
gen.der Dirigent des Chorsдирижёр хора
gen.die kristallklaren Knabenstimmen des Choresкристально чистые голоса мальчиков в хоре
med.disseminierte Chor oiditisдиссеминированный хориодит
gen.ein grässliches Chorбанда
gen.einen Chor anstimmenначать исполнять хор
gen.einen Chor anstimmenзапеть хор
textileEinzug in mehrere Chöreсводная проборка
textileEinzug in mehrere Chöreгрупповая проборка
gen.er singt im Chorон поёт в хоре
gen.er singt im Chor mitон участвует в хоре
gen.er singt im Chor mitон поёт в хоре
gen.gemischter Chorсмешанный хор
gen.im Chorхором
gen.im Chorвсе вместе
gen.im Chor mitsprechenдекламировать хором
gen.im Chor singenпеть в хоре
gen.im Chor singenучаствовать в хоре
gen.im Chor singenпеть хором
mus.Mädchen vom Chorхористка девочка (Andrey Truhachev)
mus.Mädchen vom Chorучастница хора девочка (Andrey Truhachev)
gen.nach dem Solo stimmte der Chor einпосле соло вступил хор
rel., christ.Neun Chöre der Engelдевять чинов ангельских (Andrey Truhachev)
ling.Sprechen im Chorхоровая речь
mus.vereinigter Chorсводный хор (Abete)
gen.welch eine Fackel in dem Chor der Geister Erlosch mit dir, welch Herz, welch ein Verstand!Какой светильник разума угас! Какое сердце биться перестало!