DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing brütend | all forms
GermanRussian
der Himmel brütete Sturmнебо предвещало бурю (am Himmel braute sich Sturm zusammen Gutes Deutsch)
die Henne brütetнаседка сидит на яйцах
die Henne brütet auf den Eiernнаседка сидит на яйцах
die Hitze brütet über der Stadtжара нависла над городом
die Nacht brütet über der Stadtдушная ночь спустилась на город
ein Basiliskenblick aus brütenвынашивать злые помыслы
er brütet über dem Plan der Reiseон бьётся над планом путешествия
er brütet über dem Plan der Reiseон сидит над планом путешествия
er erwachte aus seinem Brütenон очнулся (прервал свои думы)
er hatte stundenlang gebrütet und keinen Ausweg gefundenон часами упорно размышлял и не находил выхода
in finsteres Brüten versinkenпогружаться в мрачное раздумье
Mord brütenвынашивать кровожадные планы
Rache brütenзамышлять месть
Unheil brütenзамышлять недоброе