DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing bestellen | all forms | exact matches only
GermanRussian
an jemanden einen Gruß bestellenпередавать кому-либо привет (от третьего лица)
Bestell-Codeкод заказа (Александр Рыжов)
Bestell-Nummerномер заказа по каталогу (promasterden)
bestelle ihn für heute abend!пригласи его прийти сегодня вечером!
Bestellen Sie ihm schöne Grüße von mirпоклонитесь ему от меня (Andrey Truhachev)
Bestellen Sie ihm schöne Grüße von mirпередайте ему мой поклон (Andrey Truhachev)
Bestellen Sie ihr/ ihm schöne Grüße von mirпередайте ей/ ему привет от меня (Andrey Truhachev)
Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mirпередайте ей привет от меня (Andrey Truhachev)
das Feld mit Getreide bestellenзасеять поле зерновыми культурами
das Wecken für sechs Uhr bestellenзаказать по телефону разбудить себя в шесть часов
den Garten bestellenухаживать за садом
den Äcker bestellenвозделывать поле
der Sportler hatte im Wettbewerb nichts zu bestellenэтот спортсмен не имел в соревновании шансов на успех
die Küche bestellenготовить пищу
die Musik bestellenзаказать оркестр
durch Subskription bestellenзаказать по подписке
eine Zeitung bestellenподписаться на газету
einen Betreuer bestellenназначить опекуна (Spinelli)
jemandem einen freundschaftlichen Gruß bestellenпередать кому-либо дружеский привет
jemandem einen Gruß bestellenпередавать кому-либо привет (от третьего лица)
einen Vormund bestellenназначить опекуна
es gibt für ihn hier nichts mehr zu bestellenздесь больше нечего делать
es gibt für mich hier nichts mehr zu bestellenздесь я ничего не добьюсь
es gibt für mich hier nichts mehr zu bestellenздесь мне и стараться нечего
hast du nichts in Berlin zu bestellen?тебе ничего не нужно в Берлине?
ich bestelle für dich ein Coupé erster Klasseя закажу тебе купе первого класса
ich habe etwas an Sie zu bestellenу меня к вам поручение
jemanden zum Vormund bestellenназначить кого-либо опекуном
Rückruf bestellenзаказать звонок (SKY)
sein Haus bestellenзавещать свой дом (кому-либо)
sein Haus bestellenсоставить завещание
seine Wirtschaft bestellenвести своё хозяйство
Taxi bestellenвызвать такси (Inchionette)
telefonisch bestellenзаказать по телефону (Alex Krayevsky)
etwas von auswärts bestellenвыписывать (что-либо, откуда-либо)
Waren auf Rechnung bestellenзаказывать товар в кредит
Waren bestellenзаказывать товар
was bestellen wir als erstes Gericht?что мы закажем на первое?
was bestellen wir als zweites Gericht?что мы закажем на второе?
jemanden zu sich bestellenвызывать к себе
zum Dienst bestellenпоставить на службу (AlexandraM)
jemanden zum Vormund bestellenназначать кого-либо опекуном
zum Vorsteher bestellenназначать предстоятелем (AlexandraM)
zum Vorsteher bestellenназначать игуменом (AlexandraM)
über das Internet bestellenзаказать по интернету (Viola4482)