beanstandet – phrases

Terms containing beanstandet | all forms

Subject	German	Russian
meat.	beanstandenes Fleisch	мясо, на которое заявлена рекламация
food.ind.	beanstandetes Fleisch	бракованное мясо
food.ind.	beanstandetes Fleisch	мясо, на которое заявлена рекламация
f.trade.	beanstandetes Muster	забракованный образец
gen.	beschädigte Waren beanstanden	заявлять претензию по поводу испорченных товаров
gen.	das ist zu beanstanden	против этого следует протестовать
gen.	das ist zu beanstanden	это вызывает возражения
gen.	der Verkehrspolizist beanstandete die schlechte Bereifung des Autos	автоинспектор сделал замечание за плохое состояние шин
law	eine Rechnung beanstanden	опротестовывать счёт (Andrey Truhachev)
law	eine Rechnung beanstanden	опротестовать счёт (Andrey Truhachev)
gen.	eine Wahl beanstanden	требовать кассации выборов
gen.	eine Wahl beanstanden	опротестовать результаты выборов
f.trade.	eine Ware beanstanden	заявлять рекламацию на товар
law	eine Ware beanstanden	заявить претензию на возврат товара (Andrey Truhachev)
gen.	er beanstandete die fehlende Unterschrift	он отказал, указав, что отсутствует подпись
law	Lieferung beanstanden	предъявлять претензии по поводу доставленного товара
gen.	minderwertige Waren beanstanden	заявлять претензию по поводу неполноценных товаров
gen.	nicht zu beanstanden	без брака

Get short URL