DictionaryForumContacts

   German
Terms containing basierend | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
IMF.auf Barzahlung basierende Volkswirtschaftэкономика наличных расчётов
IMF.auf Barzahlung basierende Volkswirtschaftэкономика, основанная на наличных расчётах
gen.auf einer wahren Geschichte basierenбыть основанным на реальных событиях (Ремедиос_П)
comp., MSauf Ereignisablaufverfolgung für Windows ETW basierende Ereignissenkeжурнал событий на основе данных трассировки событий Windows
IMF.auf freiem Unternehmertum basierende Volkswirtschaftрыночная экономика
IMF.auf freiem Unternehmertum basierende Volkswirtschaftэкономика свободного предпринимательства
IMF.auf Quotenzahlungen basierende Institutionучреждение, финансируемое на основе квот
comp.auf Sensoren basierender Rechnerуправляющий компьютер с датчиками
comp.auf Sensoren basierender Rechnerуправляющая ЭВМ с датчиками (состояния физического процесса)
comp., MSauf virtuellen Computern basierende Desktopbereitstellungразвёртывание рабочих столов на основе виртуальных машин
lawbasieren auf D.основываться на (Лорина)
gen.basierend aufна материале-ах (viktorlion)
gen.basierend aufосновываясь на (D. – чем-либо Лорина)
ed.basierend aufпо результатам (dolmetscherr)
gen.basierend aufисходя из (Гевар)
gen.basierend auf der Überzeugungосновываясь на убеждении (dolmetscherr)
gen.basierend auf Materialienна основе материалов (dolmetscherr)
f.trade.den Preis auf etwas Dat basierenосновывать цену (на чем-либо)
f.trade.den Preis auf etwas Dat basierenбазировать цену
comp.Eingabe-Ausgabe auf Sprachlauten basierendречевой ввод-вывод
tech.sich basierenисходить