Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
Hungarian
Polish
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
aufdeckender
|
all forms
Subject
German
Russian
agr.
Aufdecken
der Furche
открывание борозды
energ.ind.
Aufdecken
der Turbine
вскрытие турбины
law
Aufdecken
von Mängeln
вскрытие недостатков
psychol.
aufdeckende
Psychotherapie
эксплицитная психотерапия
(психотерапевтическая техника, преследующая задачу осознания ("вскрытия") пациентом содержания конфликта)
gen.
das Spiel
nicht
aufdecken
не раскрывать карты
(тж. перен.)
gen.
das Spiel
nicht
aufdecken
раскрывать карты
(тж. перен.)
gen.
das Spiel nicht
aufdecken
не раскрывать карт
(тж. перен.)
crim.law.
den Mord
aufdecken
раскрыть убийство
(
Лорина
)
gen.
die Fäden einer Verschwörung
aufdecken
вскрыть нити заговора
gen.
die Karten
aufdecken
играть с открытыми картами
gen.
die Karten
aufdecken
раскрывать карты
gen.
die Luken
aufdecken
открыть люки
gen.
die Ursachen
aufdecken
вскрывать причины
gen.
die Ursachen
aufdecken
вскрыть причины
law
die Ursachen der Kriminalität
aufdecken
вскрывать причины преступности
inf.
die Verschwörung
aufdecken
раскрывать заговор
(
alenushpl
)
inf.
die Verschwörung
aufdecken
раскрыть заговор
(
alenushpl
)
law
ein Geheimnis
aufdecken
раскрыть тайну
gen.
ein Geheimnis
aufdecken
раскрывать тайну
(
Andrey Truhachev
)
gen.
ein Komplott
aufdecken
раскрыть заговор
gen.
ein Komplott gegen
jemanden
aufdecken
раскрывать заговор против
(кого-либо)
law
ein Verbrechen
aufdecken
раскрыть преступление
law
ein Verbrechen
aufdecken
раскрывать преступление
gen.
ein Verbrechen
aufdecken
выявить преступление
(
miami777409
)
geol.
eine Lagerstätte
aufdecken
открывать месторождение
geol.
eine Lagerstätte
aufdecken
вскрывать месторождение
law
eine Verschwörung
aufdecken
раскрыть заговор
gen.
eine Verschwörung
aufdecken
раскрывать заговор
gen.
einen Betrug
aufdecken
обнаружить обман
gen.
einen Bruch
aufdecken
выявлять нарушение
(
Ремедиос_П
)
gen.
einen Bruch
aufdecken
выявить нарушение
(
Ремедиос_П
)
gen.
einen Diebstahl
aufdecken
раскрыть кражу
fin.
einen Fehlbestand
aufdecken
обнаружить недостачу
gen.
einen Fehler
aufdecken
обнаружить ошибку
gen.
einen Mangel
aufdecken
вскрыть недостаток
gen.
einen Missbrauch
aufdecken
вскрыть злоупотребление
gen.
einen Missbrauch
aufdecken
обнаружить злоупотребление
law
einen Mängel
aufdecken
обнаруживать недостаток
gen.
einen Schwindel
aufdecken
раскрыть обман
construct.
Fehler
aufdecken
обнаруживать ошибки
gen.
jemandes
Fehler
aufdecken
обнаружить
чьи-либо
ошибки
inet.
Gefahren für die Sicherheit
aufdecken
выявить угрозы безопасности
(
Milla123
)
gen.
Gesetzmäßigkeiten
aufdecken
вскрыть закономерности
gen.
Gesetzmäßigkeiten
aufdecken
обнаружить закономерности
mining.
Lagerstätte
aufdecken
открывать месторождение
gen.
Missbräuche
aufdecken
вскрыть злоупотребления
fin.
Missbräuche
aufdecken
вскрыть злоупотребления
gen.
Missbräuche
aufdecken
обнаружить злоупотребления
construct.
Mängel
aufdecken
вскрывать недостатки
law
Mängel in der Arbeit
aufdecken
выявить недочёты в работе
law
Mängel in der Arbeit
aufdecken
выявить недочёт в работе
construct.
Radspuren
aufdecken
оставлять колеи
gen.
jemandes
Schwächen
aufdecken
обнаружить
чьи-либо
слабости
gen.
sich
aufdecken
сбросить с себя одеяло
gen.
sich
aufdecken
раскрыться
fin.
Unterschlagung
aufdecken
обнаружить сокрытие
gen.
Verrat
aufdecken
раскрыть измену
gen.
Widersprüche
aufdecken
вскрыть противоречия
gen.
Widersprüche
aufdecken
обнаружить противоречия
Get short URL