Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing auf | all forms | exact matches only
GermanRussian
absetzen auf Sohleпосадить на забой
Angriffe auf die Werkstoffe des Motorsагрессивное воздействие топлива на детали двигателя
Antiklopfmittel auf Grundlage von Manganмарганцевый антидетонатор
Antiklopfmittel auf Grundlage von Manganантидетонатор на основе марганца
auf der Erde verlegte Rohrleitungназемный трубопровод
auf der Schweißbaseповоротная бригада (при сварке трубопровода)
auf eine Ebene bezogener Schichtdruckприведённое к одной плоскости пластовое давление
auf einem Kabelразметка кабеля
auf Erdölнефтепоисковые работы
auf Gasгазовый каротаж
auf Gasgehaltметод газового анализа раствора
auf Gasgehaltгазовый каротаж
auf ihrer ganzen Länge vergütete Schwerstangenтермически обработанные по всей длине УБТ
auf Lagerstättenverhältnisseкоэффициент приведения к пластовым условиям (в гидроэлектрических моделях пласта)
auf Normaldruck berichtigter Siedepunktтемпература кипения, приведённая к нормальному давлению
auf Rohrstützen ruhende Bohrplattformплатформа, покоящаяся на эстакадах
auf Rohrstützen ruhende Bohrplattformпокоящаяся на трубных основаниях
auf Rohrstützen ruhende Bohrplattformплатформа
auf Sohleна забое
Auf-Sohle-fahrenдостижение забоя
Auf- und Abbauмонтаж и демонтаж (напр., буровой вышки)
auf- und abbewegenрасхаживать (бурильную колонну)
Auf- und Abwärtsfahrenрасхаживание (бурильной колонны)
Auf-Zu-Reglerрегулятор типа "открыто-закрыто"
Auflegen des Fahrseiles auf die Hebewerkstrommelнавешивание талевого каната на барабан лебёдки
Beanspruchung auf Abstreifenстрагивающая нагрузка
Beanspruchung auf Abstreifenнагрузка на страгивание (при расчёте колонны труб)
bohren aufбурить на
Bohren auf Erdgasбурение на газ
Bohren auf Erdölбурение на нефть
Bohren auf Wasserбурение на воду
Diazoreaktion auf Phenoleдиазореакция для определения содержания фенолов
Druckaufbau auf Bohrlochsohleвосстановление забойного давления
Entlasten auf Nullразгрузка до нуля
Entlasten auf Nullполная разгрузка
Entlasten auf Null Entlastungsbohrungразгрузочная скважина (подземного хранилища)
Flutkoeffizient auf die Fläche bezogenкоэффициент охвата по площади (пласта)
Flutkoeffizient auf die Mächtigkeit bezogenкоэффициент охвата по мощности (пласта)
geschweißt auf der Schweißbaseсварено методом поворотной сварки на трубосварочной базе
geschweißt auf der Schweißbaseсварено методом поворотной сварки на сварочной базе
Kracken auf Heizölкрекинг до мазута
Kracken auf Koksкрекинг до кокса
Lagerung der Rohre auf Böckeукладка труб на мостки
Lichtstreuung von Platin auf Trägernрассеивание света платиной, нанесённой на носитель
Naht auf der Schweißbase bei umlaufendem Rohrповоротный стык
Prüfung auf Geradheitпроверка на кривизну
Prüfung auf Klopffestigkeitиспытание детонационной стойкости (карбюраторного топлива)
Prüfung auf Verbrennungsverhaltenиспытание характеристики сгорания
Prüfung auf Vergrennungsverhaltenиспытание характеристики сгорания
Prüfung der Rohrtour auf Dichtheitиспытание колонны на герметичность
Raketentreibstoff auf Boranbasisракетное горючее на основе борана
Raketentreibstoff auf Boranbasisборводородное ракетное горючее
Ruß auf Flammenпламенная сажа
Schmierfett auf natürlicher Schmierölgrundlageпластичная смазка на основе минеральных смазочных масел
Schmiermittel auf Mineralölbasisнефтяной смазочный материал
Schmiermittel auf Mineralölbasisсмазочный материал из нефтяного сырья
Schmiermittel auf Mineralölbasisминеральный смазочный материал
Schweißen auf der Schweißbase am umlaufenden Rohrповоротная сварка вращающейся трубы на базе
Spülmedium auf Wasserbasisпромывочный агент на водной основе
Spülmedium auf Ölbasisпромывочный агент на нефтяной основе
Spülung auf Dieselölbasisраствор на основе дизельного топлива
Spülung auf Erdölbasisраствор на нефтяной основе
Spülung auf Laugenbasisраствор на щелочной основе
Teile auf eine Millionчастей на миллион
Temperatur auf Bohrlochsohleзабойная температура
Umstellung auf Erdölпереход на нефть (на нефтяное сырьё)
Verbindung auf Stoßсоединение встык
Überchromsäurereaktion auf Äthylätherпроба надхромовой кислотой для обнаружения простого этилового эфира (в карбюраторном топливе)

Get short URL