Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing angemeldet | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
patents.angemeldet amдата подачи заявки
lawangemeldet am Wohnsitzзарегистрированный по месту жительства (Лорина)
lawangemeldet am Wohnsitz unter der Adresseзарегистрированный по месту жительства по адресу (Лорина)
inet.Angemeldet bleibenзапомнить меня (SKY)
lawangemeldet inзарегистрирован по адресу (Лорина)
lawangemeldet seinстоять на учёте (Лорина)
inet.angemeldet seinбыть зарегистрированным (на сайте, в системе Лорина)
lawangemeldet seinбыть зарегистрированным (по месту жительства Лорина)
lawangemeldet seinбыть прописанным (по адресу Лорина)
lawangemeldet seinсостоять на регистрационном учёте (Лорина)
lawangemeldet seinсостоять на учёте
lawangemeldet unter der Adresseпрописанный по адресу (Лорина)
lawangemeldet unter der Adresseзарегистрированный по адресу (Лорина)
lawangemeldet unter der Anschriftпрописанный по адресу (Лорина)
lawangemeldet unter der Anschriftзарегистрированный по адресу (Лорина)
lawangemeldet unter der Wohnanschriftзарегистрирован по адресу (Лорина)
gen.angemeldet unter der Wohnanschriftзарегистрированный по месту жительства (nerzig)
lawangemeldete Erfindungзаявленное изобретение
lawangemeldete Forderungпредъявленное требование (Лорина)
f.trade.angemeldete Ladungзаявленный груз
busin.angemeldete Markeзаявленный знак
lawangemeldete Personзарегистрированное лицо (Лорина)
gen.angemeldete Personenпрописанные (4uzhoj)
inet.angemeldeter Benutzerзарегистрированный пользователь (Лорина)
tech.angemeldeter Userзарегистрированный пользователь (dolmetscherr)
lawangemeldetes Patentзаявленный патент
patents.angemeldetes Patentзаявка, поданная на выдачу патента
inet.auf diesem Computer angemeldet bleibenзапомнить меня на этом компьютере (SKY)
lawAusführung eines angemeldeten Rechtsmittelsобоснование жалобы
lawden angemeldeten Wohnort unter der Adresse habenиметь зарегистрированное место жительства по адресу (Лорина)
patents.Deutsches Reichspatent angemeldetгерманский патент заявлен
gen.die Celine Dion Karten werden unter allen angemeldeten Community Mitgliedern per Losverfahren aufgeteilt!Билеты на концерт Селин Дион будут распределяться среди всех зарегистрировавшихся членов сообщества почитателей певицы посредством жребия! (Alex Krayevsky)
inet.du hast dich erfolgreich angemeldet.ты успешно вошёл в систему. (при входе на сайт зарегистрированного пользователя после введения логина и пароля)
gen.Eintrittskarten unter allen angemeldeten Community Mitgliedern per Losverfahren aufteilenраспределять билеты на концерт среди всех зарегистрированных членов некоего общества людей при помощи жребия (Alex Krayevsky)
lawim Konsulat angemeldetпринят на консульский учёт (Лорина)
IMF.nicht angemeldete Beschäftigungнеофициальная занятость
IMF.nicht angemeldete Beschäftigungнезарегистрированная занятость
lawOstenausführung eines angemeldeten Rechtsmittelsобоснование жалобы
patents.Patent angemeldetпатент заявлен (Zabolotskihmm)
patents.Patent angemeldetпредмет заявки на выдачу патента
patents.Patent angemeldetзаявка на патент подана (надпись на изделии или сообщение заявителя, что его заявка подана для рассмотрения в патентное ведомство)
lawpolizeilich angemeldetзарегистрированный по адресу (wanderer1)
insur.Rückstellung für angemeldete, aber ungelöste Verlustenрезерв заявленных, но неурегулированных убытков РЗНУ (Челпаченко Артём)
insur.Rückstellung für entstandene, aber nicht angemeldete Verlusteрезерв произошедших, но незаявленных убытков РПНУ (Челпаченко Артём)
lawständig angemeldetпостоянно зарегистрированный (Лорина)
patents.zum Patent angemeldetзапатентованный (Лорина)

Get short URL