an – phrases

Terms for subject Metalworking containing an | all forms | exact matches only

German	Russian
an die Oberfläche treten	обнажаться
an etw. an grenzen	прилегать (к чему-л.)
Anschließen an das Fernheiznetz	теплофикация
Ansetzen des Metalls an der Pfanne	намерзание металла на ковше
Ausbeute Gehalt an flüchtigen Bestandteilen	выход летучих (in % der brennbaren Masse eines Brennstoffs)
Belastung an der Elastizitätsgrenze	нагрузка предела упругости
Belastung an der Proportionalitätsgrenze	нагрузка предела пропорциональности
Belastung an der Streckgrenze	нагрузка предела текучести
Gehalt an flüchtigen Bestandteilen	выход летучих (in % der brennbaren Masse eines Brennstoffes)
Gehalt an flüchtigen Stoffen	газотворная способность (in Brennstoffen)
Karbidausscheidung an den Korngrenzen	коагуляция карбидов (Krisf.)
Kastenband für Stückgüter mit an den Bandteilen befestigten Laufrollen	тележечный конвейер
Schmiedezugaben an nicht ausschmiedbaren Knieen	напуск
Spießkantkaliber mit an den Kaliberringen weit auslaufenden Verrundungen	калибр с развалом
verstärkter Gußgrat an Kernmarken und Teilflächen der Form	залив