DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing am Tag | all forms | exact matches only | in specified order only
GermanRussian
am anderen Tageна следующий день
am anderen Tageна другой день
am darauffolgenden Tagна следующий день
am darauffolgenden Tageна следующий день
am Ende des Tagesв конце дня (Лорина)
am folgenden Tagна следующий день
am hellen Tagсреди бела дня
am hellen Tageсредь бела дня
am hellen Tageсреди бела дня
am hellichten Tagсредь бела дня
am hellichten Tagсреди бела дня
am hellichten Tageсреди бела дня
am helllichten Tagсредь бела дня (Andrey Truhachev)
am helllichten Tagсреди белого дня (Andrey Truhachev)
am heutigen Tagсегодня
am lichten Tageсредь бела дня
am nächsten Tagна следующий день (Лорина)
am nächsten Tagв ближайший день (Лорина)
am nächsten Tageна следующий день
am selben Tagв тот же день (Лорина)
am selbigen Tagв этот же самый день (Andrey Truhachev)
am selbigen Tagв этот же день (Andrey Truhachev)
am selbigen Tagв тот же самый день (Andrey Truhachev)
am selbigen Tagв тот же день (Andrey Truhachev)
am Tagв день (Лорина)
am Tag danachна следующий день (Лорина)
am Tag daraufна следующий день
am Tag daraufна другой день
am Tag davorв предыдущий день (Andrey Truhachev)
am Tag davorнакануне (Andrey Truhachev)
am Tag davorднём ранее (Andrey Truhachev)
am Tag davorднём раньше (Andrey Truhachev)
am Tag davorза день до этого (Andrey Truhachev)
am Tag davorв предшествующий день (Andrey Truhachev)
etwas am Tag mit der Laterne suchenзаниматься бесполезным делом
am Tag nachна следующий день после (solo45)
am Tag nachherна другой день
am Tag vorherнакануне
am Tag vorherза день до этого (Andrey Truhachev)
am Tag vorherднём раньше
am Tag zuvorв предыдущий день (Andrey Truhachev)
am Tag zuvorза день до этого (Andrey Truhachev)
am Tag zuvorна день раньше (Viola4482)
am Tag zuvorднём ранее (Andrey Truhachev)
am Tag zuvorнакануне (Andrey Truhachev)
am Tag zuvorднём раньше (Andrey Truhachev)
am Tag zuvorв предшествующий день (Andrey Truhachev)
am Tageднём
am unterrichtsfreien Tagв свободный от занятий день (Alex Krayevsky)
am vergangenen Tagв предшествующий день (Andrey Truhachev)
am vergangenen Tagв предыдущий день (Andrey Truhachev)
am vorangegangenen Tagнакануне
am vorangehenden Tagнакануне (Юрий Павленко)
am vorhergehenden Tagв предыдущий день (Andrey Truhachev)
am vorhergehenden Tagнакануне (Andrey Truhachev)
am vorhergehenden Tagднём ранее (Andrey Truhachev)
am vorhergehenden Tagза день до этого (Andrey Truhachev)
am vorhergehenden Tagднём раньше (Andrey Truhachev)
am vorhergehenden Tagв предшествующий день (Andrey Truhachev)
am vorhergehenden Tageнакануне
am vorhergehenden Tageднём раньше
am übernächsten Tagчерез день
am übernächsten Tageпослезавтра
am übernächsten Tageчерез день
das geschah am lichten Tageэто случилось средь бела дня
das liegt klar am Tageясно как божий день
die Auferstehung am dritten TageТридневное Воскресение (AlexandraM)
die übrigen Gäste reisten am nächsten Tage abостальные гости уехали на другой день
er bestimmte, dass die Sitzung am nächsten Tage sein sollteон назначил заседание на следующий день
er sitzt den ganzen Tag über den Büchern, am Born der Weisheitон целый день сидит над книгами, у источника мудрости
er starb noch am selben Tagон умер в тот же день
es ist noch früh am Tageвремя ещё раннее
es ist noch hoch am Tageещё совсем светло
mitten am Tagсредь бела дня (Der_weisse_Rabe)
sie müssen acht Stunden Arbeit am Tage leistenони должны работать восемь часов в день
sie saß den ganzen Tag am Fenster und knabberte Nüsse, wie ein Eichhörnchenона целый день сидела у окна и грызла орехи, как белочка
spät am Tageк концу дня
24 Stunden am Tag24 часа в сутки (Queerguy)
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen, am Sankt Nimmerleinstagникогда в жизни (Vas Kusiv)
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen, am Sankt Nimmerleinstagпосле дождика в четверг (Vas Kusiv)
zweimal am Tageдважды в день (о приёме лекарства)
zweimal am Tage wurde in der Pension eine heiße Mahlzeit serviertдва раза в день в пансионе подавали горячую пищу