| Subject | German | Russian |
| comp., MS | Aktiv/Aktiv-Modus | режим "активный – активный" |
| oil | Aktiv-Bentonit | активированный бентонит |
| foundr. | Aktiv-Bentonit-Binder | активный крепитель на основе бентонита |
| law | Aktiv der Volkskontrolle | группа содействия народному контролю |
| mil., navy | aktiv-er Offizier | кадровый офицер |
| avia. | aktiv-geregelt | регулируемый |
| avia. | aktiv-geregelt | активно управляемый |
| gen. | aktiv handeln | проявить инициативу (Andrey Truhachev) |
| gen. | aktiv handeln | проявлять инициативу (Andrey Truhachev) |
| microel. | Aktiv-H-Ausgang | выход с активным высоким потенциалом |
| microel. | aktiv-inverser Betriebsbereich | область инверсно-активного режима |
| microel. | Aktiv-L-Ausgang | выход с активным низким потенциалом |
| semicond. | Aktiv-Matrix mit organischen Leuchtdioden | активная матрица на органических светодиодах (Sergei Aprelikov) |
| microel. | aktiv-normaler Bereich | область активного режима |
| microel. | aktiv-normaler Bereich | область усиления (биполярного транзистора) |
| microel. | aktiv-normaler Bereich | активная область |
| microel. | aktiv-normaler Betrieb | активный режим (работы биполярного транзистора) |
| microel. | aktiv-normaler Betriebsbereich | область активного режима |
| microel. | aktiv-normaler Betriebsbereich | область усиления |
| microel. | aktiv-normaler Betriebsbereich | активная область |
| econ. | Aktiv-Passivkonto | активно-пассивный счёт |
| comp., MS | Aktiv/Passiv-Modus | режим "активный – пассивный" |
| shipb. | Aktiv-Propeller | подруливающее устройство |
| mil., navy | Aktiv-Ruder | активный руль |
| geol., paleont. | aktiv schwimmend | активно плавающий |
| gen. | aktiv sein | быть членом студенческой корпорации |
| mil. | aktiv sein | находиться в составе действующей армии |
| HR | aktiv sein | действовать (Bedrin) |
| gen. | aktiv sein | заниматься спортом |
| gen. | aktiv sein | состоять на действительной военной службе |
| gen. | aktiv sein | участвовать в спортивных соревнованиях |
| product. | aktiv sein | работать на машине,установке (Malenkova_Kate) |
| mil. | aktiv sein | находиться в составе действующего флота |
| gen. | aktiv sein | быть членом какой-либо организации |
| law | Aktiv Seite | статья активов (LiudmilaLy) |
| sport. | Aktiv Sitting Ball | гимнастический мяч (Vaczlav) |
| med.appl. | Aktiv-Sprunggelenkorthese mit Gleitgelenk | активный ортоз голеностопного сустава со скользящим шарниром |
| quant.el. | aktiv stabilisiert | с активной стабилизацией |
| el. | Aktiv-Subwoofer | активный НЧ-динамик |
| el. | Aktiv-Subwoofer | активный сабвуфер |
| gen. | aktiv teilnehmen | принимать активное участие (Лорина) |
| el. | Aktiv-TFT-LC-Display | цветной активно-матричный ЖК-дисплей |
| el. | Aktiv-TFT-LC-Display | цветной ЖК-дисплей с активной матрицей тонкоплёночных транзисторов |
| gen. | aktiv werden | вновь принять участие в спортивных соревнованиях |
| mil. | aktiv werden | становиться активным |
| mil. | aktiv werden | переходить к активным боевым действиям |
| mil. | aktiv werden | становиться радиоактивным |
| gen. | aktiv werden | принять меры (dolmetscherr) |
| gen. | aktiv werden | поступать на действительную военную службу (из запаса) |
| HR | aktiv werden | начинать действовать (Bedrin) |
| inf. | aktiv werden | активизироваться (Andrey Truhachev) |
| gen. | aktiv werden | вступать в студенческую корпорацию |
| gen. | aktiv werden | вступать в какую-либо организацию |
| gen. | aktiv werden | возобновить занятия спортом |
| chem. | aktive Form | оптически активная модификация |
| chem. | aktive Form | оптически деятельная форма |
| gen. | aktive Halterung | см. Aktivhalterung (marinik) |
| metrol. | aktive Kaltfront | активный холодный фронт |
| gen. | aktive Osteochondrose | развивающийся остеохондроз (SKY) |
| quant.el. | aktive Schicht | генерирующий слой лазера |
| chem. | aktive Stelle | активный центр |
| psychol. | aktives-absolutes Gehör | активный абсолютный слух |
| tech. | aktives Abtastsystem | сканирующая активная система |
| construct. | aktives Abwasser | радиоактивные сточные воды |
| metrol. | aktives Abwasser | активная сточная вода |
| chem. | aktives Abwasser | радиоактивная сточная вода |
| brew. | aktives Abwässer | радиоактивные сточные воды |
| chem. | aktives Agens | активный агент (Prinzip) |
| geophys. | aktives Aufgleiten | активное восходящее скольжение |
| med. | aktives Aufsuchen | активное выявление |
| microel. | aktives Basisgebiet | активная область базы |
| microel. | aktives Bauelement | активный элемент |
| microel. | aktives Bauelement | активный прибор |
| comp. | aktives Bauelement | активный компонент |
| med. | aktives Beobachten | активное наблюдение |
| comp., MS | aktives Blatt | активный лист |
| tab.tenn. | aktives Blocken | удар "толчок" |
| tab.tenn. | aktives Blocken | толчок |
| tech. | aktives Bohrloch | заряженный шпур |
| tech. | aktives Bohrloch | заряженная скважина |
| chem. | aktives Chlor | деятельный хлор |
| med. | aktives Chlor | активный хлор |
| comp. | aktives Desktop | активный рабочий стол |
| радиоакт. | aktives Detektormaterial | активный материал (полупроводникового детектора) |
| quant.el. | aktives Display | активный дисплей |
| comp., MS | aktives Dokument | активный документ |
| comp., MS | aktives Dokumentfenster | окно активного документа |
| auto. | Aktives Dämpfungssystem | Адаптивная система регулировки жёсткости подвески (YuriDDD) |
| psychol. | aktives Einprägen | активное запоминание |
| el. | aktives Eisen | активная сталь |
| IT | aktives Element | активное звено |
| microel. | aktives Element z. B. einer integrierten Schaltung | активный компонент |
| hydraul. | aktives Element | активный элемент |
| construct. | aktives Element | активная составляющая |
| geol. | aktives Erz | радиоактивная руда |
| chem. | aktives Experiment | активный эксперимент |
| tech. | aktives Fenster | активное окно |
| comp. | derzeit aktives Fenster | активное окно |
| comp. | derzeit aktives Fenster | текущее окно |
| construct. | aktives Füllmittel | активный наполнитель |
| microel. | aktives Gas | активный газ |
| mining. | aktives Gasvolumen | активный объём газа |
| psychol. | aktives Gefühl | активное чувство |
| psychol. | aktives Gehör | активный слух |
| op.syst. | aktives Gerät | активное устройство |
| law | aktives Gesandtschaftsrecht | активное посольское право |
| nucl.pow. | aktives Gitter | решётка активной зоны (реактора) |
| hydraul. | aktives Glied | активный элемент |
| automat. | aktives Glied | активное звено |
| microel. | aktives Halbleiterspeicherelement | активный полупроводниковый запоминающий элемент |
| mil., navy | aktives Horchgerät | гидролокатор |
| textile | aktives Hypochlorit | активированный гипохлорит |
| tech. | aktives Ion | активный ион |
| chem. | aktives Isomer | оптический изомер |
| fin. | aktives Kapital | активный капитал |
| nat.res. | aktives Kliff | активный клиф |
| nat.res. | aktives Kliff | активный уступ |
| nat.res. | aktives Kliff | активный обрыв |
| nat.res. | aktives Kliff | абразионный уступ |
| nat.res. | aktives Kliff | абразионный обрыв |
| nat.res. | aktives Kliff | абразионный клив |
| el. | aktives Kupfergewicht | вес активной меди |
| opt. | aktives Lasermedium | рабочая среда оптического квантового генератора |
| el. | aktives Laser-Medium | рабочая среда лазера |
| med.appl. | aktives Lasermedium | активная среда лазера |
| opt. | aktives Lasermedium | рабочее вещество оптического квантового генератора |
| el. | aktives Laser-Medium | рабочее вещество лазера |
| microel. | aktives Lasermedium | рабочее вещество лазера |
| avia. | aktives Löschen | активное выключение |
| chem. | aktives Lösungsmittel | активный разбавитель |
| chem. | aktives Lösungsmittel | активный растворитель |
| радиоакт. | α-aktives Material | альфа-активное вещество |
| радиоакт. | γ-aktives Material | гаммаактивность |
| радиоакт. | α-aktives Material | альфа-радиоактивное вещество |
| радиоакт. | α-aktives Material | α-радиоактивность |
| радиоакт. | α-aktives Material | альфа-радиоактивный материал |
| радиоакт. | α-aktives Material | альфа-радиоактивность |
| радиоакт. | γ-aktives Material | γ-радиоактивное вещество |
| радиоакт. | γ-aktives Material | γ-радиоактивный материал |
| радиоакт. | aktives Material | активный материал (полупроводникового детектора, eines Halbleiterdetektors) |
| радиоакт. | γ-aktives Material | γ-радио-активность |
| радиоакт. | γ-aktives Material | гамма-радиоактивность |
| радиоакт. | γ-aktives Material | γ-активный материал |
| радиоакт. | γ-aktives Material | гамма-активный материал |
| construct. | aktives Material | активные материалы |
| радиоакт. | γ-aktives Material | гамма-радиоактивный материал |
| радиоакт. | γ-aktives Material | γ-активное вещество |
| радиоакт. | γ-aktives Material | гамма-активное вещество |
| радиоакт. | γ-aktives Material | гамма-радиоактивное вещество |
| радиоакт. | α-aktives Material | альфа-активность |
| радиоакт. | α-aktives Material | α-активный материал |
| tech. | aktives Material | активное вещество |
| радиоакт. | α-aktives Material | α-радиоактивный материал |
| радиоакт. | α-aktives Material | альфа-активный материал |
| радиоакт. | α-aktives Material | α-активное вещество |
| радиоакт. | α-aktives Material | α-радиоактивное вещество |
| quant.el. | aktives Material | активный материал |
| opt. | aktives Medium | активная рабочая среда (лазера) |
| microel. | aktives Medium | активная среда (лазера) |
| el. | aktives Medium | активная среда (напр., мазера) |
| el. | aktives Medium | рабочая среда (напр., мазера) |
| construct. | aktives Medium | активная среда |
| chem. | aktives Methyl | активный метионин |
| law | aktives Mitglied | действительный член (Лорина) |
| gen. | aktives Mitglied | действительный член (организации) |
| law | aktives Mitglied des Vorstandes | действительный член правления (Лорина) |
| f.trade. | aktives Modell | действующая модель |
| chem. | aktives Molekül | активированная молекула |
| chem. | aktives Molekül | активная молекула |
| comp., MS | aktives Muster | активный шаблон |
| el. | aktives Netzwerk | активный многополюсник |
| radio | aktives Netzwerk | активный четырёхполюсник |
| radio | aktives Netzwerk | активная цепь |
| med. | aktives Neuron | активный нейрон (AnnaBergman) |
| comp., MS | aktives Objekt | активный объект |
| mil. | aktives Offizierskorps | офицерский состав, состоящий на действительной военной службе |
| ling. | aktives Partizip | причастие действительного залога |
| chem. | aktives Pigment | реактивный пигмент |
| chem. | aktives Pigment | активный пигмент |
| comp., MS | aktives Postfach | активный почтовый ящик |
| med. | aktives Pressen | активная потужная деятельность (во время родов Gajka) |
| chem. | aktives Prinzip | действующее начало (Agens) |
| chem. | aktives Prinzip | активный ингредиент |
| chem. | aktives Prinzip | активное начало (Agens) |
| gear.tr. | aktives Profil | активный профиль зуба (Александр Рыжов) |
| tech. | aktives Programm | активная программа |
| op.syst. | aktives Programm | выполняемая программа |
| comp. | aktives Programmstatuswort | слово состояния активной программы |
| shipb. | aktives Propulsionsorgan | активный движитель |
| met. | aktives Pulver | активный порошок |
| chem. | aktives Razemat | частичный рацемат |
| microel. | aktives RC-Filter | активный RC-фильтр |
| chem. | aktives Reagens | активный реагент (Agens) |
| econ. | aktives Recht | активное право |
| gen. | aktives Regiment | кадровый полк |
| gen. | aktives Regiment | полк регулярной армии |
| el.chem. | aktives Ruhepotential | стационарный потенциал активного электрода |
| missil. | aktives Satellitensystem | система активных связных спутников |
| IT | aktives Schaltelement | активный переключательный элемент |
| tech. | aktives Schalten | активная модуляция |
| silic. | aktives Schleifmittel | активный абразив |
| missil. | aktives Selbstansteuergerät | активная головка самонаведения |
| avia. | aktives Selbstansteuerungssystem | система активного самонаведения |
| food.ind. | aktives Serum | активная сыворотка |
| auto. | Aktives Service System | активная система техобслуживания (Александр Рыжов) |
| auto. | Aktives-Service-System | активная система техобслуживания (Александр Рыжов) |
| auto. | Aktives Servicesystem | активная система техобслуживания (Александр Рыжов) |
| med.appl. | aktives Skoliose-Korsett | активный корсет для сколиоза |
| microel. | aktives Speicherelement | активный запоминающий элемент |
| microel. | aktives Speicherelement mit bipolaren Transistoren | активный запоминающий элемент на биполярных транзисторах |
| microel. | aktives Speicherelement mit MOS-Feldeffekttransistoren | активный запоминающий элемент на МОП-приборах |
| gen. | aktives Spiel | активная игра (Лорина) |
| avia. | aktives Stabilisierungssystem | активная система стабилизации |
| comp., MS | aktives Steuerelement | Активный элемент управления |
| microel. | aktives Substrat | активная подложка |
| automat. | aktives System | активная система |
| mil. | aktives System | активная система (самонаведения) |
| psychol. | aktives Tasten | активное осязание |
| electr.eng. | aktives Teil | токоведущая часть |
| nat.res. | aktives Terminal | активный терминал |
| law | aktives Tun | активное действие |
| comp., MS | Aktives Unternehmen | подотчётная компания |
| comp., MS | aktives Upgrade | активное обновление |
| gen. | aktives Verb | глагол действительного залога |
| psychol. | aktives Verhalten | активное поведение |
| psychol. | aktives Vermeidungstraining | активный тренинг избегающего поведения |
| comp., MS | aktives Volume | активный том |
| tech. | aktives Volumen | активный объём |
| радиоакт. | aktives Volumen | чувствительный объём |
| hist. | aktives Wahlrecht | право избирать |
| law | aktives Wahlrecht | активное избирательное право |
| gen. | aktives Wahlrecht | право избирать (депутатов) |
| comp. | aktives Warten | активное ожидание |
| chem. | aktives Wasserstoffatom | водород, определяемый методом Чугаева – Церевитинова |
| chem. | aktives Wasserstoffatom | водород, определяемый методом Чугаева-Церевитинова |
| chem. | aktives Wasserstoffatom | активный атом водорода |
| mil. | aktives Wehrdienstverhältnis | действительная военная служба |
| comp., MS | aktives Zeichenblatt | текущая страница |
| comp., MS | aktives Zeichenblatt | активная страница |
| chem. | aktives Zentrum | реакционный центр |
| brew. | aktives Zentrum | активный центр (места нахождения молекул субстрата) |
| chem. | aktives Zentrum | активный центр (Fermentchemie) |
| missil. | aktives Zielsuchgerät | активная головка самонаведения |
| missil. | aktives Zielsuchlenksystem | активная система самонаведения |
| mil. | aktives Zielsuchverfahren | метод активного самонаведения |
| psychol. | aktives Zuhören | эмпатическое слушание (P_S) |
| ed. | aktives Zuhören | активное слушание собеседника (как один из методов консультационной деятельности) |
| psychol. | aktives Zuhören | активное слушание (P_S) |
| ed. | aktives Zuhören | сомышление слушателя с говорящим |
| el. | aktives Übertragungssystem | активный преобразователь |
| avia. | alpha-aktiv | альфа-радиоактивный |
| avia. | alpha-aktiv | альфа-активный |
| law | Angehöriger eines Aktivs | активист |
| gen. | Ausübung des aktiven Wahlrechts | осуществление активного избирательного права |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | бета-плюс-активный нуклид |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | ß+-активный нуклид |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | ß+-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | бета-плюс-излучатель |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | ß+-излучатель |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | излучатель позитронов |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | бета-плюс-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | beta-plus-aktives Nuklid | позитронный излучатель |
| sport. | Beweglichkeitsdifferenz aktiv-passiv | разница между показателями активной и пассивной гибкости |
| med. | biologisch aktiv | биоактивный |
| meat. | biologisch aktives Eiweiß | биологически активный белок (инсулин) |
| chem. | biologisch aktives Material | биологически активный материал |
| food.ind. | biologisch aktives Nahrungsergänzungsmittel | биологическая активная добавка (Sergei Aprelikov) |
| food.ind. | biologisch aktives Zusatzmittel | биологическая активная добавка (Sergei Aprelikov) |
| comp., MS | Blitz aktiv | со вспышкой |
| chem. | chemisch aktiv | химически активный |
| met.work. | chemisch aktives Aufkohlungsmittel | активный карбюризатор |
| brew. | chemisch aktives Medium | химически активная среда |
| chem. | % Cl aktiv | % активного хлора (kcernitin) |
| gen. | die Bilanz ist aktiv | баланс имеет дебетовое сальдо |
| microel. | dynamischer aktiv-normaler Betrieb | динамический режим |
| gen. | ein aktives Leben führen | вести активный образ жизни (Лорина) |
| tech. | ein zur Komplettierung von Hybridschaltkreisen erforderliches aktives oder passives Miniaturbauelement | навесной элемент |
| gen. | einen aktiven Lebensstil führen | вести активный образ жизни (Лорина) |
| quant.el. | elektrisch aktives Atom | электрически активный атом |
| quant.el. | elektrisch aktives Ion | электрически активный ион |
| brew. | enzymatisch aktives Medium | ферментоактивная среда |
| gen. | er schaltete sich aktiv in die Unterredung ein | он активно включился в разговор |
| mil. | Erfüllung des aktiven Dienstes | отбытие воинской повинности |
| mil. | Erfüllung des aktiven Dienstes | окончание срока действительной военной службы |
| auto. | Fahrersitz mit Aktiv-Hydraulik | сиденье водителя с активной гидравлической подвеской |
| mil. | Flugzeugführer des aktiven Dienstes | кадровый лётчик |
| chem. | fotochemisch aktiv | фотохимически активный (wirksam) |
| quant.el. | für die Molekularverstärkung aktives Material | молекулярная усиливающая среда |
| med. | gering aktiv | малоактивный (@ndreas) |
| el. | H-aktiv | с активным уровнем 1 (о сигнале) |
| el. | H-aktiv | с высоким активным уровнем |
| microel. | H-aktiv | с активным высоким потенциалом (напр., о выходе) |
| mil. | Hat keinen aktiven Wehrdienst geleistet | в вооружённых силах не служил (dolmetscherr) |
| microel. | high-aktiv | возбуждаемый высоким уровнем сигнала |
| microel. | high-aktiv | активный при высоком уровне напряжения |
| progr. | high-aktives Signal | сигнал с активным высоким уровнем (ssn) |
| comp. | high-aktives Signal | сигнал, активный при высоком уровне (напряжения) |
| med. | histologisch aktiv | гистологически деятельный (Telepanych) |
| med. | hochgradig aktiv | высокой степени активности (напр., гастрит высокой степени активности jurist-vent) |
| tech. | IR-aktiv | активный в инфракрасном спектре |
| f.trade. | Kennzeichen und Staatszugehörigkeit des grenzüberschreitenden aktiven Beförderungsmittels | транспортное средство на границе (графа в грузовой таможенной декларации denghu) |
| gen. | Kündigung aus dem aktiven Wehrdienst in die Reserve | увольнение с военной службы в запас (dolmetscherr) |
| el. | L-aktiv | с низким активным уровнем |
| el. | L-aktiv | с активным уровнем = 0 (о сигнале) |
| microel. | L-aktiv | с активным низким потенциалом (напр., о выходе) |
| microel. | low-aktiv | возбуждаемый низким уровнем сигнала |
| microel. | low-aktiv | активный при низком уровне напряжения |
| progr. | low-aktives Signal | сигнал с активным низким уровнем (ssn) |
| comp. | low-aktives Signal | сигнал, активный при низком уровне |
| tech. | Länge des aktiven Mediums | длина активной среды |
| quant.el. | Metalldampf als aktives Medium enthaltendes Laserrohr | лазерная трубка с пара́ми металла |
| comp., MS | Migration des aktiven Postfachs | активная миграция почтовых ящиков |
| gen. | nach Ableistung des aktiven Militärdienstes | после отбытия срока действительной военной службы |
| mil. | Offizier des aktiven Dienstes | кадровый офицер |
| mil. | Offizier des aktiven Dienstes | офицер, состоящий на действительной военной службе |
| econ. | okonomisches Aktiv | актив предприятия, периодически собираемый для рассмотрения экономических вопросов |
| chem. | optisch aktiv | оптически деятельный |
| el. | optisch-aktiv | оптически активный |
| chem. | optisch aktiv | естественно-активный |
| microel. | optisch aktiv | оптически |
| chem. | optisch aktiv | оптически активный |
| chem. | optisch aktiv | вращающий |
| chem. | optisch aktives Isomerenpaar | пара оптических изомеров |
| tech. | optisch aktives Medium | оптически активное вещество |
| tech. | optisch aktives Medium | оптически активная среда |
| quant.el. | optisch aktives Objekt | оптически активный объект |
| polym. | optisch aktives Polymer | оптически активный полимер |
| philolog. | Partizip Futur Aktiv | причастие будущего времени действительного залога (Латынь paseal) |
| philolog. | Partizip Präsens Aktiv | причастие настоящего времени действительного залога (Латынь paseal) |
| avia. | passiv-aktiv-geregelt | пассивно-активно управляемый |
| avia. | passiv-aktiv-geregelt | пассивно-активно регулируемый |
| el.chem. | Passiv-Aktiv-Zelle | микроэлемент с пассивными и активными участками |
| el.chem. | Passiv-Aktiv-Zelle | активно-пассивный элемент (э. д. с. элемента обусловлена активными и пассивными участками одного и того же металла) |
| quant.el. | photochemisch aktiv | фотохимически активный |
| tech. | pyroelektrisch aktiv | пироактивный |
| oil | Quecksilberreaktion mit aktivem Schwefel | взаимодействие ртути с активной серой (ртутная проба на активные сернистые соединения) |
| tech. | Raman-aktiv | активный в спектре комбинационного рассеяния |
| quant.el. | Raman-aktiv | комбинационно-активный |
| IMF. | Referat Staatliches Aktiv-Passiv-Management | Отдел по вопросам управления суверенными активами и обязательствами |
| nucl.pow. | schwach aktives Abwässer | низкоактивные жидкие отходы |
| nucl.phys., OHS | schwach aktives Material | слабоактивный материал |
| nucl.phys., OHS | schwach aktives Material | низкоактивный материал |
| gen. | sich aktiv an etwas betätigen | проявлять активность в чём-либо |
| gen. | sich aktiv an etwas betätigen | принимать активное участие |
| gen. | sich aktiv bei etwas betätigen | проявлять активность в чём-либо |
| gen. | sich aktiv bei etwas betätigen | принимать активное участие |
| gen. | sich aktiv beteiligen | активно участвовать |
| gen. | sich aktiv betätigen | проявлять активность (в общественной работе и т. п.) |
| gen. | sich aktiv betätigen | проявить активность (Лорина) |
| gen. | sie ist so kämpferisch und aktiv | она такая боевая и активная |
| comp. | Signal aktiv im oberen Zustand | сигнал, активный при высоком уровне (напряжения) |
| comp. | Signal aktiv im unteren Zustand | сигнал, активный при низком уровне |
| comp. | Signal mit aktivem H-Pegel | сигнал с активным высоким уровнем |
| comp. | Signal mit aktivem L-Pegel | сигнал с активным низким уровнем |
| tech. | stark aktiv | высокоактивный |
| gen. | unsere Verteidiger waren in diesem Spiel unsicher und nicht aktiv | наши защитники были в этом матче неуверены и не активны |
| tech. | wenig aktiv | малодеятельный |
| радиоакт. | ß-aktives Material | бета-активное вещество |
| радиоакт. | ß-aktives Material | ß-радиоактивное вещество |
| радиоакт. | ß-aktives Material | ß-активное вещество |
| радиоакт. | ß-aktives Material | бета-активный материал |
| радиоакт. | ß-aktives Material | ß-радиоактивный материал |
| радиоакт. | ß-aktives Material | ß-активный материал |
| радиоакт. | ß-aktives Material | ß-радиоактивность |
| радиоакт. | ß-aktives Material | бета-активность |
| радиоакт. | ß-aktives Material | бета-радиоактивность |
| радиоакт. | ß-aktives Material | бета-радиоактивный материал |
| радиоакт. | ß-aktives Material | бета-радиоактивное вещество |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | ß-излучатель |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | бета-излучающий нуклид |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | ß-излучающий нуклид |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | бета-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | β-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | ß-активный нуклид |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | излучатель бета-частиц |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | излучатель ß-частиц |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | бета-минус-излучатель |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | ß~-излучатель |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | бета-минус-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | ß-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | ß-активный нуклид |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | электронный излучатель |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | излучатель электронов |
| радиоакт. | ß~-aktives Nuklid | бета-минус-активный нуклид |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | бета-активный нуклид |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | бета-плюс-активный нуклид |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | ß+-активный нуклид |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | бета-источник |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | ß-источник |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | бета-активный источник |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | β-активный источник |
| радиоакт. | ß-aktives Nuklid | бета-излучатель |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | ß+-излучатель |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | бета-плюс-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | ß+-радиоактивный нуклид |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | бета-плюс-излучатель |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | излучатель позитронов |
| радиоакт. | ß+-aktives Nuklid | позитронный излучатель |
