Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing absprechen | all forms
SubjectGermanRussian
gen.jemandem alle Fähigkeiten absprechenотказывать кому-либо в каких бы то ни было способностях
gen.das kann man ihm nicht absprechenэтого у него не отнимешь (askandy)
pomp.jemandem das Leben absprechenпризнать кого-либо обречённым (по болезни)
pomp.jemandem das Leben absprechenприговорить кого-либо к смерти
fin.das Recht absprechenотказывать в праве
lawdem Kläger ein Recht absprechenотказать истцу в его праве
lawdem Kläger ein Recht absprechenотказывать истцу в его праве
lawdem Kläger ein Recht absprechenотказать истцу в своём праве
gen.jemandem die Berechtigung zu etwas absprechenотказать кому-либо в праве (на что-либо)
lawein Recht absprechenотрицать право
lawein Recht absprechenотказывать в праве
lawein Recht absprechenлишить права
lawein Recht absprechenне признавать право
lawjemandem ein Recht absprechenлишать права (Andrey Truhachev)
gen.jemandem ein Verdienst absprechenотрицать чью-либо заслугу
gen.eine Lieferung absprechenобговорить сроки поставки
gen.eine Lieferung absprechenдоговориться о поставке
gen.eine Reise absprechenобговорить условия поездки
gen.eine Reise absprechenдоговориться о поездке
gen.einen Termin absprechenдоговариваться о встрече (Andrey Truhachev)
med.einen Termin absprechenзаписываться на приём (Andrey Truhachev)
gen.einen Termin absprechenусловиться о встрече (Andrey Truhachev)
book.einer Sache die Daseinsberechtigung absprechenсчитать что-либо ненужным
book.einer Sache die Daseinsberechtigung absprechenсчитать что-либо лишним
book.einer Sache die Daseinsberechtigung absprechenне признавать за чем-либо право на существование
gen.einer Sache die Glaubwürdigkeit absprechenне признавать чего-либо достоверным
laweiner Sache die Glaubwürdigkeit absprechenотрицать достоверность чего-либо
gen.einer Sache die Glaubwürdigkeit absprechenне признавать достоверность (чего-либо)
gen.jemandem jede Hoffnung absprechenотнимать у кого-либо всякую надежду
gen.Recht absprechenотнимать право (AlexandraM)
gen.jemandem seine Forderung absprechenотклонять чьё-либо требование
gen.jemandem seine Forderung absprechenотклонять чью-либо претензию
gen.sich absprechenдоговариваться (Andrey Truhachev)
lawsich absprechenдоговориться
lawsich absprechenуговориться
gen.sich absprechenдоговориться (Andrey Truhachev)
gen.sich absprechenуговариваться (с кем-либо; mit jemandem)
gen.sich absprechenусловиться (Andrey Truhachev)
gen.sich im Vorhinein absprechenзаранее договориться (Andrey Truhachev)
gen.sich im Vorhinein absprechenусловиться заранее (Andrey Truhachev)
gen.sich im Vorhinein absprechenоговаривать заранее (Andrey Truhachev)
gen.sich im Vorhinein absprechenдоговариваться заранее (Andrey Truhachev)
gen.sich im Vorhinein absprechenдоговориться заранее (Andrey Truhachev)
gen.Talent kann man ihm nicht absprechenв таланте ему отказать нельзя

Get short URL