Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Zwangs | all forms
GermanRussian
etwas aus Zwang tunделать что-либо по принуждению
dem Zwang gehorchenподдаться нажиму
der Redner zwang die Hörer in seinen Bannоратор всецело овладел вниманием слушателей
der Zwang der Naturgesetzeнепреложность законов природы
du musst dich dem Zwang widersetzenты должен воспротивиться этому нажиму
du musst dich dem Zwang widersetzenты должен противостоять этому нажиму
ein innerer Zwangвнутренняя необходимость
einen moralischen Zwang ausübenоказывать моральное давление
frei von Zwangбез принуждения (Лорина)
Just Right Zwängeнавязчивости типа "just right" (paseal)
kompensatorischer Zwangкомпенсаторное насилие (насилие, служащее импотентному, обездоленному жизнью человеку в качестве замены продуктивной деятельности и способа мести жизни)
ohne Zwangбез давления (без принуждения Лорина)
ohne Zwangбез принуждения
ohne äußeren Zwangникем не принуждаемый (AlexandraM)
sich dem Zwang fügenподчиниться насилию
sich keinen Zwang antunне стесняться (Slawjanka)
sich in der Gesellschaft ohne Zwang bewegenдержаться непринуждённо (в обществе)
sich in der Gesellschaft ohne Zwang bewegenнепринуждённо держаться (в обществе)
sich Zwang antunзаставлять себя
sich Zwang antunпринуждать себя
sich D; keinen Zwang auferlegenне стесняться
tun Sie sich keinen Zwang an!не стесняйтесь!
unter dem Zwangпод давлением
unter dem Zwang der Verhältnisseв силу обстоятельств
unter dem Zwang der Verhältnisseпод давлением обстоятельств
unter dem Zwang der Verhältnisseв силу сложившихся обстоятельств
unter dem Zwang stehenоказаться вынужденным (marawina)
unter dem Zwang stehenбыть вынужденным (marawina)
unter Zwangпринудительно
unter Zwangв принудительном порядке
jemandem Zwang antunстеснять (кого-либо)
jemandem Zwang antunпринуждать (кого-либо)
jemandem Zwang auferlegenпринуждать (кого-либо)

Get short URL