Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Zehe | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.auf den Zehen gehenходить на цыпочках
gen.auf den Zehen schleichenходить на цыпочках
inf.jemandem auf die Zehen tretenзадеть (кого-либо)
inf.jemandem auf die Zehen tretenоскорбить (кого-либо)
inf.jemandem auf die Zehen tretenобидеть
gen.jemandem auf die Zehen tretenнаступить кому-либо на ногу
gen.die große Zeheбольшой палец на ноге
gen.die große Zeheбольшой палец (на ноге)
gen.die kleine Zeheмизинец на ноге
gen.die Zehe bohrte sich durch den Strumpfбольшой палец продырявил чулок
med., obs.Erosion zwischen den Zehenмежпальцевая эрозия
inf.es in der kleinen Zehe spürenподозревать (что-либо)
inf.es in der kleinen Zehe spürenдогадываться (о чем-либо)
textilegroße Zeheбольшой палец ноги (Hallux)
arts.große Zeheбольшой палец ноги
gen.ich habe den Krampf in meinen Zehenу меня пальцы ног свело судорогой
textilekleine Zeheмизинец ноги
textilekleine Zeheпятый палец ноги
tech.kleine Zeheмизинец
gen.mehrere Zehen Knoblauchнесколько долек чеснока
gen.mehrere Zehen Knoblauchнесколько зубков чеснока
agric.mit einer Zeheоднопалый
gen.sich auf die Zehen stellenстановиться на цыпочки
gen.sich die Zehen abfrierenотморозить себе пальцы на ногах (Andrey Truhachev)
gen.vom Scheitel bis zur Zeheс головы до ног (massana)
gen.vom Scheitel bis zur Zeheс головы до пят (massana)
inf.vom Wirbel bis zur Zeheдо мозга костей
gen.vom Wirbel bis zur Zeheс головы до пят
gen.vom Wirbel bis zur Zeheс головы до ног
construct.Zehe des Dammesнизовая пята плотины
med.Zehen-Hackengangходьба пальцы-пятки (Urmila)
platf.div.Zehen streckenвытянуть носки
mech.eng.Zehen-Zahntragenконтакт зубьев конических колёс по носку
weld.Zehen-Zahntragenкромочный контакт зубьев (конических колёс)

Get short URL