Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Wochenenden | all forms
SubjectGermanRussian
gen.am kommenden Wochenendeв следующие выходные (Лорина)
gen.am vorigen Wochenendeв прошлые выходные (Лорина)
gen.am Wochenendeв выходные дни (Лорина)
gen.am Wochenendeна этих выходных (Andrey Truhachev)
gen.am Wochenendeв выходные (Лорина)
gen.am Wochenendeна выходных (Лорина)
gen.am Wochenendeна выходные (Andrey Truhachev)
inf.das Wochenende ist im Eimerвыходные испорчены (ilma_r)
inf.das Wochenende ist im Eimerвыходные насмарку (ilma_r)
gen.der Film hat am Wochenende Premiereпремьера фильма состоится в конце недели
gen.die Städter fahren am Wochenende aufs Landгорожане уезжают на выходные дни за город
gen.ein schönes Wochenende für Sie!хороших выходных! (4uzhoj)
gen.für das Wochenendeна выходные (Лорина)
gen.ich wünsche Ihnen noch ein schönes Wochenende!хороших выходных! (4uzhoj)
gen.Mindestens 29 Todesopfer hat am Wochenende ein Verkehrsunfall bei Rio Bonito im Bundesstaat Rio de Janeiro gefordert, bei dem ein Autobus mit einem Lastwagen frontal zusammenprallteпо меньшей мере 29 человек погибло в конце недели в результате уличной катастрофы под Рио Бонито в штате Рио-де-Жанейро, во время которой столкнулись едущие навстречу друг другу автобус и грузовик. (ND 5.8.80)
gen.schönes Wochenendeхороших выходных! (пожелание Bedrin)
gen.verlängertes Wochenendeдлинные выходные (Ich wünsche Euch/ Macht Euch ein schönes verlängertes Wochenende! Евгения Ефимова)
gen.wir wünschen Ihnen ein stressfreies WochenendeМы желаем Вам выходных, необременённых проблемами. (Alex Krayevsky)
trav.über das Wochenendeна выходные (Wenn Sie den Computer einige Tage lang ausschalten (z.B. wenn Sie über das Wochenende verreisen oder wenn Sie im Urlaub sind), werden einige inkrementelle Backups nicht ausgeführt und diese Sequenz wird unterbrochen. Andrey Truhachev)
trav.über das Wochenendeна время выходных дней (Wenn Sie den Computer einige Tage lang ausschalten (z.B. wenn Sie über das Wochenende verreisen oder wenn Sie im Urlaub sind), werden einige inkrementelle Backups nicht ausgeführt und diese Sequenz wird unterbrochen. Andrey Truhachev)
trav.über das Wochenendeна период выходных дней (Wenn Sie den Computer einige Tage lang ausschalten (z.B. wenn Sie über das Wochenende verreisen oder wenn Sie im Urlaub sind), werden einige inkrementelle Backups nicht ausgeführt und diese Sequenz wird unterbrochen. Andrey Truhachev)
trav.über das Wochenendeна выходные дни (Wenn Sie den Computer einige Tage lang ausschalten (z.B. wenn Sie über das Wochenende verreisen oder wenn Sie im Urlaub sind), werden einige inkrementelle Backups nicht ausgeführt und diese Sequenz wird unterbrochen. Andrey Truhachev)
trav.übers Wochenendeна выходные (Einfach übers Wochenende zum Wandern oder zum Wintersport in die Alpen fahren – von Nürnberg aus kein Proble Andrey Truhachev)
trav.übers Wochenendeна время выходных дней (Einfach übers Wochenende zum Wandern oder zum Wintersport in die Alpen fahren – von Nürnberg aus kein Proble Andrey Truhachev)
trav.übers Wochenendeна период выходных дней (Einfach übers Wochenende zum Wandern oder zum Wintersport in die Alpen fahren – von Nürnberg aus kein Proble Andrey Truhachev)
trav.übers Wochenendeна выходные дни (Einfach übers Wochenende zum Wandern oder zum Wintersport in die Alpen fahren – von Nürnberg aus kein Proble Andrey Truhachev)
gen.übers Wochenende verreisenуехать на выходные (OLGA P.)

Get short URL