 |
| Subject | German | Russian |
| avia. | Durchflug-Vorbeiflug | пролёт и приближение |
| avia. | Durchflug-Vorbeiflug | полёт с приближением |
| missil. | Durchflug-Vorbeiflug-Missionen | задачи по пролёту и приближению (к планетам или астероидам) |
| avia. | Merkur-Vorbeiflug | пролёт вблизи Меркурия |
| avia. | naher Vorbeiflug | пролёт вблизи (напр., планеты) |
| avia. | naher Vorbeiflug | близкий пролёт |
| missil. | Saturn-Vorbeiflug | полёт вблизи Сатурна |
| avia. | Saturn-Vorbeiflug | пролёт вблизи Сатурна |
| aerodyn. | Vorbeiflug eines bereits geeichten Flugzeuges | полёт строем с самолётом-эталоном (для определения аэродинамических поправок) |
| avia. | Vorbeiflug eines bereits geeichten Flugzeuges | полёт строем с самолётом-эталоном (для определения аэродинамических поправок к показаниям ПВД) |