DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Verjährung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
lawAblaufshemmung der Verjährungприостановление течения давности
law, myth., nors.akquisitive Verjährungприобретательная давность
lawakquisitive Verjährungприобретательная давность (YuriDDD)
fin.akquisitive Verjährungприобретательская давность
lawakquisitive Verjährungдавность владения
lawaus Gründen der Verjährungпо давности
lawAusschluss der Verjährungнеприменение исковой давности
patents.Ausschluss der Verjährungнеприменение давности
lawBeginn der Verjährungначало течения срока давности
lawBerechnung der Verjährungисчисление давности (Лорина)
lawBerufung auf Verjährungссылка на истечение исковой давности
lawder Verjährung unterliegenподлежать сроку давности
lawdie Verjährung hemmenприостановить течение срока давности
lawdie Verjährung unterbrechenпрервать течение срока давности
lawdurch Verjährung ersitzenприобрести право собственности по давности владения
laweiner Verjährung unterliegenподлежать сроку давности
lawErlöschen durch Verjährungпогашение давностью
econ., lawErlöschen durch Verjährungпрекращение за давностью
lawErlöschen durch Verjährungпогашение за давностью
lawerlöschende Verjährungпогасительная давность
lawErschwerung der Verjährungзатруднение применения срока давности
lawerwerbende Verjährungприобретательная давность (YuriDDD)
lawextinktive Verjährungпогасительная давность
patents.extinktive Verjährungпогасительная давность
law, proced.law.Fortsetzung des Laufs der Verjährungвозобновление течения срока исковой давности
patents.Heimatzeichen der Verjährungприостановление течения срока давности
lawHemmung der Verjährungприостановление течения срока давности
lawHemmung der Verjährungприостановление течения срока давности
lawHemmung der Verjährungприостановление течения срока давности
lawinfolge Verjährungпо давности
lawinfolge Verjährung untergehenтерять силу за давностью
lawLauf der Verjährungтечение срока давности
lawLauf der Verjährungтечение исковой давности (Лорина)
f.trade.Recht der Verjährungправо давности
lawRuhen der Verjährungприостановление течения срока давности
lawRuhen der Verjährungприостановление срока давности
lawSchaden durch Verjährungпотеря за давностью
lawUnterbrechung der Verjährungпрерывание течения срока давности
lawUnterbrechung der Verjährungперерыв течения срока давности
patents.Unterbrechung der Verjährungперерыв срока давности
lawUnzuständigkeit des Gerichts infolge Verjährungнеподсудность за давностью
lawVerjährung bei Arbeitsrechtsstreitigkeitenдавность по трудовым спорам
lawVerjährung der Ersatzansprücheисковая давность по требованиям о возмещении убытков (mirelamoru)
lawVerjährung der Klageисковая давность (Лорина)
law, crim.law.Verjährung der Strafverfolgungдавность привлечения к уголовной ответственности
lawVerjährung der Strafverfolgungдавность уголовного преследования
lawVerjährung der Strafvollstreckungдавность исполнения наказания
lawVerjährung des Unterstützungsanspruchsдавность по получению пособив
lawVerjährung drohtистекает срок исковой давности (dolmetscherr)
lawVerjährung einer Klageистечение срока исковой давности (marinik)
lawVerjährung einer Klageпогашение иска за давностью
gen.Verjährung einer Klageисковая давность
lawVerjährung eines Anspruchesневозможность осуществления права за давностью
lawVerjährung eines Rechtsневозможность осуществления права за давностью
lawVerlust durch Verjährungпотеря за давностью
patents.Vollendung der Verjährungистечение срока давности
lawvon der Verjährung Gebrauch machenприменить давность
lawwegen Verjährungпо давности
lawzivilrechtliche Verjährungобщегражданская давность