Subject | German | Russian |
arts. | gebrannte Terra di Siena | тердесиенна |
arts. | gebrannte Terra di Siena | сиенская земля (лессировочная красно-коричневая краска) |
chem. | gebrannte Terra di Siena | жжёная сиена |
astr. | in den Terrae | на материках (Луны) |
law, lat. | lex terrae | закон страны |
geol. | Mond-Terrae | материковые части Луны |
geol. | Terra di Siena | гипоксантит (разновидность галлуазита, природная краска) |
chem. | Terra di Siena | жжёная сиена |
polym. | Terra di Siena | терра-ди-сиена |
polym. | Terra di Siena | сиена (природный пигмент) |
geol. | Terra di Siena | гипоксантит (разновидность галлуазита) |
plast. | Terra di Siena | сиенская земля (бурая природная краска) |
plast. | Terra di Siena | сиена |
plast. | Terra di Siena | терра-ди-сиена |
geol. | Terra di Siena | сиенская земля |
construct. | Terra di Sienna | сиенская земля (краска) |
textile | Terra-di-Siena | сиенская земля (бурая минеральная краска) |
textile | Terra-di-Siena | терр-де-сиена |
chem. | Terra-di-Siena | терр-де-Сиен |
geol. | Terra firma | порт |
geol., port. | Terra firma | область гилей, не заливаемая наводнением |
geol., lat. | Terra fusca | известковистый суглинок |
math., lat. | terra incognita | неизведанная область |
gen. | Terra incognita | Терра инкогнита |
math., lat. | terra incognita | неизвестная область |
gen. | Terra incognita | неизведанная область (букв. неизвестная земля) |
geol. | Terra Lemnia | сургучная земля (разновидность галлуазита с о-ва Лемнос) |
geol. | Terra Lemnia | лемносская земля |
law, lat. | terra nullius | область, не подпадающая под суверенитет какого-либо государства |
law, lat. | terra nullius | ничейная территория |
met. | Terra rossa | терра росса (разновидность боксита) |
mining. | Terra Rossa | терра росса |
nat.res. | Terra rossa | красноцветные коричневые почвы на продуктах выветривания известняков |
geol. | Terra rossa | красная земля |
geol. | Terra rossa | терра-росса (разновидность боксита) |
geol., ital. | Terra rossa | терра-росса |
geol. | Terra rossa | ит. терра-росса |
construct. | Terra sigillata | вид керамических изделий (древнеримских) |
geol. | Terrae des Mondes | материковые части Луны |