Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing Strafgefangene | all forms
GermanRussian
Durchsuchung des Strafgefangenenобыск арестованного
einen haftunfähigen Strafgefangenen entlassenкомиссовать заключённого
einen Strafgefangenen wegen Haftunfähigkeit freilassenкомиссовать заключённого
Eingliederung der Strafgefangenen in die Produktionпривлечение заключённых к работе на производстве
Ersatz der Ausgaben zur Versorgung des Strafgefangenenвозмещение расходов по содержанию заключённого (арестованного, арестанта)
Fahndung nach Strafgefangenenрозыск заключённых (бежавших из места заключения)
gemeiner Strafgefangenerколодник
Heranziehung der Strafgefangenen zur gesellschaftlich nützlichen Arbeitпривлечение заключённых к общественно полезному труду (чаще используется следующая грамм. форма: ... zu gesellschaftlich nützlicher Arbeit Евгения Ефимова)
persönliche Gegenstände des Strafgefangenenличные вещи и предметы осуждённого
Rechtsstellung des Strafgefangenenправовое положение заключённого
Schriftwechselverbot gegenüber Strafgefangenenзапрещение переписки с заключёнными
Selbstbetätigung der Strafgefangenenсамодеятельность осуждённых
Strafgefangener im Fußblockколодник
Unterbringung der Strafgefangenenсодержание осуждённых
Unterbringung der Strafgefangenen in Gemeinschaftszellenсодержание осуждённых в помещениях камерного типа
Urlaub für Strafgefangeneотпуск заключённым
Verlegung eines Strafgefangenenперевод заключённого в другое место заключения
Verpflegungsnorm für Strafgefangeneнорма питания для заключённых
Werteffekten des Strafgefangenenличные ценные вещи осуждённого

Get short URL