Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Technology containing Stand | all forms | exact matches only
GermanRussian
auf dem neusten Stand der Technikпо последнему слову техники (Andrey Truhachev)
auf dem Prüfstand stehenпроходить тестовое испытание (Andrey Truhachev)
auf dem Prüfstand stehenпроходить испытание (Andrey Truhachev)
auf dem Prüfstand stehenиспытываться (Andrey Truhachev)
auf dem Stand der Technikв соответствии с современным уровнем техники (Andrey Truhachev)
auf dem Stand der Technikна самом современном уровне техники (Andrey Truhachev)
auf dem Stand der Technikпо последнему слову техники (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenобновить (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenдорабатывать (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenусовершенствовать (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenизменять в соответствии с новыми данными (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenприводить в соответствие с современными стандартами (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenобновлять (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenдополнять сведения, информацию (Andrey Truhachev)
auf den neuesten Stand bringenактуализировать (Andrey Truhachev)
auf Null stehenстоять на нуле
bei der Maximal-Markierung stehenнаходиться на максимальной отметке (sovest)
in Stand haltenсберегать
in Verbindung stehenбыть соединённым (синоним verbunden sein Gaist)
in Verbindung stehenсообщаться
in Wechselwirkung stehenвзаимодействовать
nach dem Stand der Technikв соответствии с современным уровнем развития техники (Александр Рыжов)
nach dem Stand der Technikв соответствии с известными решениями (norbek rakhimov)
nach dem Stand der Technikна современном техническом уровне (Andrey Truhachev)
neuester Stand der Technikсовременный уровень развития техники (Andrey Truhachev)
neuester Stand der Technikпоследнее слово техники (Andrey Truhachev)
Neuester Stand der Technikпо последнему слову техники (dolmetscherr)
Stand-by-Zeitвремя ожидания (Andrey Truhachev)
Stand der Gestirneконстелляция
Stand der Wissenschaft und Technikсостояние науки и техники (Лорина)
Stand von Wissenschaft und Technikсостояние науки и техники (Лорина)
technischer Standтехнический уровень
unter Druck stehenнаходиться под давлением (Лорина)
zur Verfügung stehenможет быть использован (Gaist)

Get short URL