DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Schweinehund | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
inf.den inneren Schweinehund besiegenпобедить свою лень (Khlarisa)
gen.den inneren Schweinehund kleinkriegenпобороть свои низменные инстинкты
gen.den inneren Schweinehund überwindenпреодолевать свою слабость (langdud77)
idiom.den inneren Schweinehund überwindenодержать внутреннюю победу над собой (Andrey Truhachev)
gen.den inneren Schweinehund überwindenпреодолевать лень (langdud77)
gen.den inneren Schweinehund überwindenсделать усилие над собой (преодолевать свою слабость/лень langdud77)
rudeder innere Schweinehundсволочная душа
idiom.der innere Schweinehundлень -матушка (Ин.яз)
nonstand.der innere schweinehundоблом в смысле отсутствие желания/воли (Vladislav Ihl)
contempt.der innere Schweinehundподлое нутро
gen.der innere Schweinehundнизменные инстинкты
gen.deá innereá Schweinehund überwindenсделать усилие над собойпреодолевать свою слабость/лень (langdud77)
inf.innerer Schweinehundвнутренняя лень (levmoris)
gen.Schweinehunde! fluchte er"Сволочи!" – грубо выругался он
idiom.seinen inneren Schweinehund überwindenодержать внутреннюю победу над собой (Andrey Truhachev)
inf.verdammter Schweinehundтупица
inf.verdammter Schweinehundполный придурок