Schwätzer – phrases

Terms containing Schwätzer | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
gen.	der verbohrte Schwätzer	неисправимый болтун
gen.	die Frau schwatzt dummes Zeug	женщина болтает глупости
gen.	ein alter Schwätzer	старый болтун
gen.	ein alter Schwätzer	неисправимый болтун
gen.	ein aufdringlicher Schwätzer	назойливый болтун
gen.	ein fader Schwätzer	нудный болтун
gen.	er war ein redseliger Mann, aber kein Schwätzer	он был словоохотливым человеком, но не болтуном
gen.	jemandem Geld aus der Tasche schwätzen	выманить у кого-либо деньги (усыпив бдительность разговорами, болтовнёй)
gen.	Schwätzer Rauch stieg aus der Esse	чёрный дым шёл нз трубы
hist.	Schäm Dich, Schwätzer!	болтун – находка для шпиона (слоган времен WW2 askandy)
gen.	sie schwatzten miteinander über ihre Bekannten	они болтали друг с другом о своих знакомых