DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Sports containing Schläger | all forms | exact matches only
GermanRussian
abgerundete Seite des Schlägersзакруглённая сторона клюшки
Anheben des Schlägersподнимание клюшки
Arbeitswinkel des Schlägersугол наклона ракетки
auf den Schläger des Gegners hakenзацепить клюшку соперника
Aufschlaggriff des Schlägersхват ракетки при подаче
Ausholbewegung mit dem Schlägerзамах клюшкой
Ausholen mit dem Schlägerзамах клюшкой
Ballanhalten mit dem Schlägerостановка мяча клюшкой
Ballkontakt mit dem Schlägerконтакт мяча с ракеткой
Ballstoppen mit dem Schlägerостановка мяча клюшкой
den Ball mit dem Schläger führenвести мяч клюшкой
den Gegner mit dem Schläger hakenзадержать соперника клюшкой
den Puck mit dem Schläger abwehrenотбить шайбу клюшкой
den Puck mit dem Schläger anhaltenостановить шайбу клюшкой
den Puck mit dem Schläger aufhaltenостановить шайбу клюшкой
den Puck mit dem Schläger führenвести шайбу клюшкой
den Schläger anhebenподнять клюшку
den Schläger auf das Eis werfenбросать клюшку на лёд
den Schläger aus der Hand loslassenвыпустить клюшку из руки
den Schläger auswechselnзаменить клюшку
den Schläger berührenкоснуться клюшки
den Schläger brechenсломать клюшку
den Schläger drehenповорачивать клюшку
den Schläger drehenповернуть ракетку
den Schläger drehenповернуть клюшку
den Schläger festhaltenзадержать клюшку
den Schläger haltenдержать ракетку
den Schläger handhabenвладеть ракеткой
den Schläger hebenподнять клюшку
den Schläger tauschenзаменить клюшку
den Schläger verlagernизменять хватку ракетки
den Schläger verlagernповернуть ракетку
den Schläger verlierenпотерять клюшку
den Schläger wechselnзаменить клюшку
den Schläger werfenбросать клюшку
den Schläger zerbrechenсломать клюшку
den Schläger über Schulterhöhe hebenподнять клюшку выше плеч
die Scheibe mit dem Schläger abwehrenотбить шайбу клюшкой
die Scheibe mit dem Schläger anhaltenостановить шайбу клюшкой
die Scheibe mit dem Schläger aufhaltenостановить шайбу клюшкой
die Scheibe mit dem Schläger führenвести шайбу клюшкой
die Schläger kreuzenскрещивать ракетки
Festhalten des Schlägersзахват клюшки
Festhalten des Schlägersзадержка клюшки (противника)
flache Seite des Schlägersсторона клюшки
Gesamtdicke des Schlägersобщая толщина покрытия ракетки
Griff des Schlägersхват клюшки
Griff des Schlägersрукоятка клюшки
Hacken mit dem Schlägerзадержка клюшкой
harter Schlägerжёсткая ракетка
Heben des Schlägersподнимание клюшки
Holzrahmen des Schlägersдеревянный обод ракетки
kleinerer Schlägerоблегчённая ракетка
K.o.-Schlägerбоксёр-нокаутёр
Kufe des Schlägersкрюк клюшки
Masse des Schlägersмасса ракетки
Metallrahmen des Schlägersметаллический обод ракетки
nach dem Schläger des Gegners hakenзацепить клюшку соперника
nach dem Schläger des Gegners schlagenударить по клюшке соперника
nach dem Schläger des Gegners stoßenотбить клюшку соперника
normaler Schlägerобычная ракетка
Oberkante des Schlägersверхний кант ракетки
Puckabwehr mit dem Schlägerотбив шайбы клюшкой
Puckanhalten mit dem Schlägerостановка шайбы клюшкой
Puckführung mit dem Schlägerведение шайбы клюшкой
Puckstoppen mit dem Schlägerостановка шайбы клюшкой
Rahmen des Schlägersобод ракетки
Rückhandseite des Schlägersзакрытая сторона ракетки
Rückseite des Schlägersоборотная сторона клюшки
"Sandwich-Schläger"ракетка "сэндвич"
"Sandwich-Schläger""сэндвич" (ракетка)
"Sandwich-Schläger"прямой "сэндвич" (ракетка)
"Sandwich-Schläger"ракетка с прямыми накладками
Schaft des Schlägersрукоятка клюшки
Scheibenführung mit dem Schlägerведение шайбы клюшкой
Schlagen des Balles mit dem Schlägerудар по мячу клюшкой
Schlagfläche des Schlägersбьющая сторона клюшки
Schläger kreuzenскрестить ракетки
Schläger mit kombiniertem Belagкомбинированный "сэндвич" (ракетка)
Schläger mit kombiniertem Belagракетка с комбинированной накладкой
Schläger mit kombiniertem Belagракетка с комбинированными накладками
Schläger mit Noppengummiракетка с жёсткой пупырчатой резиной
"Soft-Schläger"ракетка с обратными накладками
Soft-Schlägerракетка "сэндвич" с обратными накладками
"Soft-Schläger"обратный "сэндвич" (ракетка)
Sperren mit dem Schlägerблокирование клюшкой
Spiel mit der Rückseite des Schlägersигра обратной стороной клюшки
Spiel ohne Schlägerигра без клюшки
Umwicklung des Schlägersоплётка клюшки
Umwicklung des Schlägersобмотка клюшки
Unterkante des Schlägersнижний кант ракетки
Vorhandseite des Schlägersоткрытая сторона ракетки
weicher Schlägerмягкая ракетка
Zurückführen des Schlägersотведение клюшки назад
Zusammenprall der Schlägerсоприкосновение клюшек
Zusammenschlagen der Schlägerконтакт клюшек