DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Scharre | all forms
SubjectGermanRussian
gen.alles auf einen Haufen scharrenсгрести всё в одну кучу
gen.alles auf einen Haufen scharrenсмести всё в одну кучу
gen.der Hund scharrt an der Türсобака скребётся в дверь
gen.die ganze Familie scharrt und spart für den neuen Wagenвсе члены семьи только экономят да копят изо всех сил на новую машину
gen.die Hühner scharren Körner ausкуры выгребают зерна из земли
gen.die Hühner scharren nach Würmernкуры ищут червей
gen.die Pferde scharren vor Ungeduld den Bödenлошади от нетерпения бьют копытами
gen.ein Loch in den Boden scharrenрыть нору в земле
idiom.Geld scharrenзагребать деньги лопатой (Andrey Truhachev)
idiom.Geld scharrenзашибать деньгу (Andrey Truhachev)
idiom.Geld scharrenгрести деньги лопатой (duden.de Andrey Truhachev)
fig.mit den Füßen / Hufen scharrenс нетерпением ждать начала чего-либо (Honigwabe)
fig.mit den Füßen / Hufen scharrenпроявлять нетерпение (Redensarten-index: beginnen wollen; ungeduldig warten Honigwabe)
fig.mit den Füßen / Hufen scharrenсучить ногами (Honigwabe)
prop.&figur.mit den Hufen scharrenрыть копытом землю (Der Kunde scharrt schon mit den Hufen. wiktionary.org IvanKan)
reptil.Scharr-Eidechsenмеролесы (Meroles)
gen.scharren mit den Füßenшаркать ногами (busska)
athlet.scharrende Bewegungзагребающее движение